Thursday, August 27, 2015

ေသြးေပါင္က်တယ္ ဆိုတာ (၁) - Low Blood Pressure (1)

ေသြးေပါင္က်တယ္ဆိုတာ - What is low blood pressure?

ေသြးေပါင္က် (hypotension) တာကို လူေတြ စိုးရိမ္တတ္ၾကတယ္။ တကယ္ေတာ့ စိုးရိမ္စရာ မရွိပါဘူး။
တခ်ိဳ႕က သာမန္ထက္ ေသြးေပါင္က်ေနတတ္တယ္။ ဒါကတကယ္ေတာ့ သတင္းေကာင္းပဲ။ ေသြးေပါင္က်ရင္

 ေလျဖတ္ႏိုင္ေခ်၊ ႏွလံုးေရာဂါ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် နည္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေသြးေပါင္က်တာက တခါတရံ ဒုကၡေပးတဲ့အတြက္ ဆရာဝန္ (သို႔) သူနာျပဳဆရာမကို ျပသသင့္ပါတယ္။

ဘယ္ေလာက္ဆိုရင္ ေသြးေပါင္ခ်ိန္က်သလဲ? What is a low blood pressure reading?

90/60 mmHg နဲ႔ သူထက္နဲေနရင္ ေသြးေပါင္က်ပါတယ္။
တနည္းေျပာရရင္ -
- အေပၚက ၉၀ ရွိရင္၊ ေအာက္က ဘယ္ေလာက္ရွိရွိ

 ေသြးေပါင္က်တာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။
- ေအာက္က ၆၀ ထက္ နဲေနရင္၊ အေပၚ ဘယ္ေလာက္ရွိရွိ

 ေသြးေပါင္က်တာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။

ဘာေၾကာင့္ ေသြးေပါင္က်သလဲ? What causes low blood pressure?

တခ်ိဳ႕က နဂိုကတည္းက ေသြးေပါင္ခ်ိန္ နဲၾကတယ္။ ဘာေၾကာင့္လို မေျပာႏိုင္ပါဘူး။
တခ်ိဳ႕က်န္းမာေရးအေျခအေနေတြနဲ႔ ေသာက္တဲ့ေဆးေတြေၾကာင့္ ေသြးေပါင္က်ႏိုင္ပါတယ္။

စိုးရိမ္ရသလား? Is low blood pressure dangerous?

အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ စိုးရိမ္စရာ မလိုပါဘူး။ တခါတရံေတာ့ မူးတာ၊ သတိလစ္တာအထိ ျဖစ္တတ္ပါတယ္။
ပံုမွန္ထက္ ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ေသြးေပါင္ခ်ိန္ ရုတ္တရက္ ထိုးက်သြားရင္ အေၾကာင္းရင္း တခုခုေၾကာင့္ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဆရာဝန္ (သို႔) သူနာျပဳဆရာမကို ျပသသင့္ပါတယ္။

ဘယ္လိုကုမလဲ? How is low blood pressure treated?

ေသြးေပါင္က်တဲ့သူအမ်ားစုကေတာ့ ကုဖို႔ မလိုပါဘူး။
ဆရာဝန္ (သို႔) သူနာျပဳဆရာမက ကုဖို႔လိုတယ္လို႔ ယူဆရင္ေတာ့ ေသြးက်ရတဲ့အေၾကာင္းရင္းကို ရွာပါလိမ့္မယ္။ ရွာေတြ႕တဲ့အခါ ဘယ္လိုကုမလဲဆိုတာ ဆံုးျဖတ္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
http://www.bloodpressureuk.org မွ ျပန္ဆိုပါတယ္။

No comments:

Post a Comment