Showing posts with label Charles Spurgeon. Show all posts
Showing posts with label Charles Spurgeon. Show all posts

Saturday, August 8, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 32

ခရစ္ေတာ္သာ  အေသခံေပးခဲ့သူ
ဒံေယလ ၉း ၂၅ - ၂၇။  ေရာမ ၅း ၈ - ၁၂၊ ၁၉ - ၂၁။
“The Messiah shall be cut off, but not for himself.” – Dan. 9: 26.
“ထိုသခင္မွတပါး အဘယ္သူမွ် ကယ္တင္ျခင္းအမႈကို မတတ္ႏိုင္။ ထိုသခင္၏ နာမေတာ္မွတပါး ငါတို႔ကို ကယ္တင္ႏိုင္ေသာ နာမတစံုတခုမွ် ေကာင္းကင္ေအာက္လူတို႔တြင္ မေပၚမရွိ။” (တမန္ ၄း ၁၁ -၁၂) ထိုသခင္၏ နာမေတာ္သည္ မဂၤလာရွိေစသတည္း။
ထိုသခင္မွာ ဗီဇအျပစ္ မရွိဘူး။ ညစ္စြန္းတဲ့ ဒုစ႐ိုက္ကိုလည္း မျပဳ။ ကိုယ္ေတာ္မွာ အျပစ္ လံုးဝမရွိ။ ဒါေၾကာင့္ ေသျခင္းတရားက ကိုယ္ေတာ္ကို အစိုးမရႏိုင္ဘူး။ ကိုယ္ေတာ့္အသက္ကို ဘယ္သူမွ တရားသျဖင့္ ယူမရႏိုင္သလုိ၊ အဓမၼ အႏိုင္အထက္ျပဳၿပီး မသတ္ႏိုင္ဘူး။ ေကာင္းေသာသိုးထိန္းက . . . “ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ ငါစြန္႔၏။”  လို႔ မိန္႔ေတာ္မူတယ္။ “ကိုယ္အသက္ကို စြန္႔ျခင္းေမတၱာထက္ သာ၍ ႀကီးျမတ္ေသာေမတၱာသည္ (ခရစ္ေတာ္မွတပါး) အဘယ္သူ၌ မွ်မရွိ။” (ေယာ ၁၅း ၁၃)
ဘုရားသခင္က ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အျပစ္ေျဖစရာအေၾကာင္းျဖစ္ေစဖို႔၊ သားေတာ္ကို ေစလႊတ္ခဲ့တယ္။ (၁ေယာ၄း ၁၀) အဲဒီမွာ တခါတည္းနဲ႔ အၿပီး အျပစ္ေျဖေပးျခင္း (atonement) ဆိုတဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ေမတၱာေတာ္ကို ျမင္ေတြ႔ရတယ္။ အျပစ္ျပဳသူက - လူ၊ ေဝဒနာခံစားရသူက - ဖန္ဆင္းရွင္ဘုရား။ တရားေတာ္ကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ လြန္က်ဴးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဝမ္းသာစရာအေၾကာင္းကို ခရစ္ေတာ္၌ ေတြ႔ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အျပစ္ေတြကို ဖယ္ရွားဖို႔အတြက္ မ်က္ရည္ စီးေၾကာင္းေတြက မတိုက္စားႏိုင္ဘူး။ ေတာင္ပံုရာပံု အလွဴေငြေတြကလည္း မကြယ္ကာႏိုင္ဘူး။ သခင္ေယ႐ႈရဲ႕ အေသြးေတာ္မွတပါး ဘယ္အရာကမွ ေျဖလႊတ္မေပးႏိုင္ဘူး။
ကာရာနီမွာ အျပစ္ေတြကို တခါတည္း သယ္ေဆာင္သြားရလို႔၊ အမ်က္ေတာ္ သက္ေရာက္ကာ ခ်က္ခ်င္း စြန္႔ပစ္ခံခဲ့ရတယ္။ လူအတြက္ ဘုရားက တခါတည္း အၿပီးအပိုင္ အေသခံေပးတယ္။ လူစားထိုးေပးတဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ဉာဏ္ေတာ္ကို အံ့ဘြယ္ ေတြ႕ျမင္ရတယ္။ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္မွာ ကုသိုလ္ရေအာင္လုပ္တဲ့ လူ႔နည္းလမ္းေတြ မလိုေတာ့ဘူး။ ကုိယ္ကိုကိုယ္ အျပစ္ဒဏ္ေပးဖို႔၊ စိတ္ေနာင္ၾကဥ္ေအာင္ ဆံုးမဖို႔၊ ဘုရားဖူးသြားဖို႔တို႔ မလိုေတာ့ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အျပစ္ေႂကြးရွိသမွ်ကို ဘုရားသခင္ရဲ႕ သိုးသငယ္က အေၾကအလည္ ေပးဆပ္ၿပီးပါၿပီ။ ကားတိုင္ထက္မွာ ကိုယ္ေတာ္ ေျပာခဲ့တဲ့စကားက . . . . အ - မႈ - ၿပီး - ၿပီ ။
ခ်စ္ေသာစာ႐ႈသူ၊ သင့္ကိုယ္စား အေသြးသြန္းေလာင္းခဲ့တဲ့ ကယ္တင္ရွင္ကို ျမင္ၿပီလား။ သင့္အျပစ္ တခုစီတိုင္းကို သင့္ကိုယ္စား သယ္ေဆာင္သြားတဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ႕ သားေတာ္ရင္းကို ေျမာ္ၾကည့္ပါ။ တျခားတေယာက္ကို မဟုတ္ဘူး။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ကို မဟုတ္ဘူး။ သင္းအုပ္ဆရာကို မဟုတ္ဘူး။ မာရိကိုလည္း မဟုတ္ဘူး။ ႐ုပ္ထု လွလွကေလးေတြ ကိုလည္း မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္ေတာ္ကိုသာ ေျမာ္ၾကည့္ပါ။ သခင္ေယ႐ႈကိုသာ ေျမွာ္ၾကည့္ပါ။ သင့္အတြက္ ဘယ္သူမွ အေသမခံခဲ့ဘူး။ ကိုယ္ေတာ္သာ သင့္အတြက္ အေသခံခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ကယ္တင္ရွင္နဲ႔ ႀကီးျမတ္တဲ့ ဘုရားသခင္ ေယ႐ႈခရစ္သာ အေသခံခဲ့တယ္။
ဘုရားသခင္၏ေခၚဖိတ္သံ . . .
“ေျမႀကီးစြန္းသားအေပါင္းတို႔၊ ငါ႔ကို ေျမွာ္ၾကည့္၍၊ ကယ္တင္ျခင္းေက်းဇူးကို ခံၾကေလာ့။ ငါသည္ ဘုရားသခင္ျဖစ္၏။ ငါမွတပါး အျခားေသာဘုရားမရွိ။” (ေဟရွာယ ၄၅း ၂၂)။

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 31

. . . ငါ႔ကို မစေတာ္မူသည္ျဖစ္၍. . .

ေဟရွာ ၄၁း ၁ - ၁၄။ ေဟၿဗဲ ၁၃း ၁ - ၈။
“I will help thee, saith the Lord.” – Isa. 41: 14.
စိတ္ခ်မႈျဖစ္ေစမယ့္ ေက်းဇူးေတာ္နဲ႔ ႂကြယ္ဝတဲ့ စကားေတာ္ေတြ ထာဝရဘုရားထံမွာ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ ငါ မ, စမယ္ လို႔ မိန္႔ေတာ္မူတယ္။ ဘယ္လို ျပႆနာေတြ ၾကံဳေနရသလဲ။ ထာဝရဘုရား မတတ္ႏိုင္တဲ့အရာ ရွိသလား။ ဘုရားသခင္ ျပဳေတာ္မူသမွ်ကို ဆင္ျခင္ၾကည့္ရင္. . . မိန္႔ေတာ္မူသံကို ဒီလို ၾကားရလိမ့္မယ္။ “ငါဟာ သင္တို႔ကို ငါ႔အေသြးနဲ႔ ဝယ္ၿပီးေတာ့၊ သင္တို႔အတြက္ ဘာေၾကာင့္ ငါ အေသခံခဲ့သလဲ။ ႀကီးတဲ့အမႈကို ငါျပဳခဲ့တာ မွန္ရင္၊ ငယ္တဲ့အမႈကို မျပဳဘဲေနမလား။”  ရွင္ေပါလုက- “မိမိသားေတာ္ရင္းကို မႏွေျမာဘဲ၊ ငါတို႔ရွိသမွ် အဘို႔အလို႔ငွါ စြန္႔ေတာ္မူေသာသူသည္ သားေတာ္ႏွင့္တကြ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ငါတို႔အားမေပးဘဲ အဘယ္သို႔ေနေတာ္မူမည္နည္း။” (ေရာမ ၈း ၃၂) မ,မစဘဲ ကိုယ္ေတာ္မေနပါ။
မစေတာ္မူျခင္းဟာ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ခ်စ္ျခင္းႀကီးမားတဲ့ စိတ္ႏွလံုးေတာ္မွ လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ဤကမာၻမတည္မရွိမွီတည္းက ေရြးေကာက္ေတာ္မူတယ္။ ပ႗ိညာဥ္ထဲမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ထည့္သြင္းခဲ့တယ္။ သားေတာ္ျမတ္ကလည္း ဘုန္းအသေရကို စြန္႔ၿပီး၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ လူဇာတိကို ခံယူတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ ကာရာနီမွာ အသက္စြန္႔တယ္။ ဒါဆိုရင္္၊ အခုပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ကိုယ္ေတာ္ မ,စေတာ္မူလိမ့္မယ္။ ကိစၥတခုတည္း အတြက္ပင္ အႀကိမ္ အေထာင္အေသာင္းေလာက္ မ,စဖို႔ လိုေနရင္လည္း ကိုယ္ေတာ္မျငင္းဘူး။ လိုတဲ့အရာဟာ ကိုယ္ေတာ္ ေပးမယ့္အရာနဲ႔ ႏိႈင္းရင္ ဘာမွမဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္ေတာ္ မတတ္ႏိုင္တဲ့အရာ မရွိဘူး။ ယံုၾကည္ျခင္း အားနည္းတဲ့သူ၊ မစိုးရိမ္ပါနဲ႔။ သံသယျဖစ္လာတိုင္း၊ “သင့္ကို ငါ မ, စမည္”  ဆုိတဲ့ ဂတိေတာ္ကို သတိရ ေအာက္ေမ့ပါ။ ဂတိေတာ္ဟာ ဘယ္အခါမွ အခ်ည္းႏွီး ျဖစ္မသြားဘူး။
ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႔- မ,စ ကူမတဲ့ သခင္အေၾကာင္းကို ဆင္ျခင္ၾကစို႔။ “သင့္ကုိျပဳစုေစျခင္းငွါ၊ ဘုန္းအာႏုေဘာ္ေတာ္ ႏွင့္ ျပည့္စံုလွ်က္၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္ကို စီးေတာ္မူေသာ ေယ႐ႈရုန္အမ်ဳိး၏ ဘုရားသခင္ႏွင့္ တူေသာသူမရွိ။ ေရွးဦးစြာေသာ ဘုရားသခင္သည္ သင္ခိုလံုရာျဖစ္၍၊ နိစၥထာဝရလက္႐ံုးေတာ္ျဖင့္ သင့္ကို ေထာက္မေတာ္မူ၏။” (တရားေဟာ ၃၃း ၂၆ - ၂၇) ကဲ - လံုေလာက္ျပီလား။ ေကာင္းကင္တကာတို႔ရဲ႕ အထြ႗္မွာ စိုးစံေနတဲ့ ထာဝရဘုရားသခင္ရဲ႕ အနတၱတန္ခိုးေတာ္ထက္ ပိုႀကီးတဲ့ ခြန္အားကို လိုခ်င္ေနေသးသလား။  “ထာဝရဘုရားသည္ အစဥ္အၿမဲ တည္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို၎၊ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ အရွင္ ျဖစ္ေၾကာင္းကို၎၊ ေမာေတာ္မူျခင္း၊ ပင္ပန္းေတာ္မူျခင္းမရွိ။ စစ္၍မကုန္ႏိုင္ေသာဉာဏ္ႏွင့္ ျပည့္စံုေတာ္မူေၾကာင္း ကုိ၎၊ သင္သည္ မသိမၾကားဘူးသေလာ။” (ေဟရွာ ၄၀း ၂၈) အဲဒီ ဘုရားသခင္က “သင့္ကိုငါမစမည္” လို႔ မိန္႔ေတာ္မူတာေၾကာင့္ ယံုၾကည္ျခင္းနဲ႔ “ထာဝရဘုရားသည္ ငါ႔ကိုမစေတာ္မူသည္။” လို႔ တုန္႔ျပန္ၾကပါစို႔။
ေမးခြန္း။            ။ထာဝရဘုရား မတတ္ႏိုင္ေသာအမႈ တစံုတခုရွိသေလာ။ (ကမာၻ ၁၈း ၁၄)

Friday, August 7, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 30

အကၽြႏု္ပ္မူကား ပဌာနာျပဳလွ်က္ေနပါ၏။

ဆာလံ ၁၀၉း ၁ -  ၄။ ၂၁ - ၃၁။ မႆဲ ၇း ၇ - ၁၁။
“But I give myself unto prayer.” – Psalms. 109: 4.
လိမ္ညာတဲ့ လွ်ာေတြက ဒါဝိဒ္ကို သိကၡာခ်ဖို႔ အလုပ္ရႈပ္ေနၾကေပမယ့္၊ ဒါဝိဒ္က ကိုယ္ကုိကိုယ္ မကာကြယ္ဘူး။ ပိုျမင့္တဲ့ အထက္ရံုးေတာ္ကိုပဲ အမႈတြဲတင္တယ္။ ဘုရင္မင္းျမတ္ထံ အသနားခံတယ္။ ရန္သူရဲ႕ အမုန္စကားကုိ အေကာင္းဆံုး တုန္႔ျပန္နည္းက ဆုေတာင္းျခင္း ျဖစ္တယ္။ ဆာလံဆရာဒါဝိဒ္က စိတ္ႏွလံုးအႂကြင္းမဲ့၊ ဉာဏ္စြမ္းရွိသမွ်၊ ခြန္အားရွိသမွ်နဲ႔ ဆုေတာင္းတယ္။ ဧေသာထံ ျပန္လာတဲ့ ယာကုပ္လိုပဲ ဆုေတာင္းျခင္းမွာ လံုးေထြးေနခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း ေက်းဇူးေတာ္ ပလႅင္ရင္းမွာ ဆုေတာင္းေနသင့္ပါတယ္။
သတိျပဳဖို႔က - ဆုေတာင္းခ်က္ အမ်ားစုက အက်ဳိး မရၾကဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲ။ ကိုယ့္အတြက္ မပါလို႔ပါ။ အရိပ္ဆိုတာ ဝတၳဳစစ္မဟုတ္လို႔၊ အစြမ္းမရွိဘူး။ ကိုယ့္အတြက္မပါပဲ ဆုေတာင္းရင္ ဘာအက်ဳိးမွ မရွိဘူး။ ဆုေတာင္းတာေတြကို ျပန္လည္ ဆန္းစစ္ၾကစို႔။ ဆုေတာင္းတဲ့အခါ စိတ္ႏွလံုးေၾကကြဲစြာ၊ စိတ္ထက္သန္စြာ၊ ဆႏၵျပင္းျပစြာ၊ ေမတၱာစိတ္ထားနဲ႔၊ သခင္ဘုရားထံမွာ ေတာင္းေလ့ရွိသလား။
ေကာင္းကင္တံခါးေတြကို မီးစြဲေစမယ့္ အေျမာက္လို ျပင္းျပတဲ့ ဆုေတာင္းျခင္းဟာ ေကာင္းကင္တံခါးေတြကို္ အျမန္ပြင့္ေစလိမ့္မယ္။ ဆုေတာင္းတဲ့အခါ မၾကာခဏ စိတ္ပ်ံ႕လြင့္တတ္တယ္။ အေတြးလြန္တတ္သလို၊ အဓိက အခ်က္ကိုလည္း စိတ္မစြဲလန္းတတ္ဘူး။ စိတ္ႏွလံုးက ျပဒါးလို စီးဆင္း လွည့္ပတ္ေနတတ္တယ္။ ေကာင္းကင္တံခါးကို ခ်ိန္ရြယ္မယ့္ အေျမာက္လို ညီညြတ္မႈတန္ခိုးလည္း မရွိဘူး။ ရည္ရြယ္ခ်က္ ေပ်ာက္ေနတတ္တယ္။ အက်ဳိးမခံစားရဘူးဆိုရင္ ဆုေတာင္းတာ အလကားေပါ့။  ဘုရားသခင္ကိုလည္း စိတ္နာေစတယ္။
ဆုေတာင္း ပဌာနာျပဳလွ်က္ေနျခင္း ဆိုတာက အဆက္မျပတ္ စြဲစြဲၿမဲၿမဲ ဆုေတာင္းျခင္းကို ဆိုလိုတယ္။ ဒါဝိဒ္ ဆုေတာင္းရင္ တခါတည္း ေအာ္ၿပီး၊ လက္ေလွ်ာ့သြားတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။ ေကာင္းႀကီး မရမခ်င္း ေအာ္ဟစ္ ေတာင္းဆို ေနတယ္။ တာဝန္အရ ထံုးစံသေဘာမ်ဳိး မေတာင္းသင့္ဘူး။ စိတ္အားႀကီးစြာ ေန႔တိုင္း ေလးေလးနက္နက္ ေတာင္းရမယ္။ ပလႅင္ေတာ္ရဲ႕ သန္႔ရွင္းတဲ့အရပ္ကို စိတ္စြဲလန္းၿပီး၊ အားမေလွ်ာ့ဘဲ ဆုေတာင္းၾကပါစို႔။ ဆုေတာင္းတတ္ေအာင္ သြန္သင္ေပးေတာ္မူပါ။ အို ထာဝရဘုရား။
ဆင္ျခင္ရန္။             ။ အာ႐ံုမစိုုက္ဘဲ ဆုေတာင္းတာဟာ လက္ထဲမွာ အ႐ုပ္တ႐ုပ္ကိုင္ကာ ကစားေနတဲ့ ရွင္ဘုရင္ေရွ႕မွာ အသနားခံေနတာနဲ႔ တူပါတယ္။

Thursday, August 6, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 29

ဂတိေတာ္အတိုင္း …. ျပဳေတာ္မူပါ။

၂ရာ ၇း ၁၈ -၂၉။  ၂ေကာ ၁း ၂၀ - ၂၂။
"Do as thou hast said." 2 Sam 7: 25.
ဘုရားဂတိေတာ္မွန္သမွ်ဟာ စကၠဴစုတ္လို လြင့္ပစ္လိုက္ရတယ္လို႔ မရွိဘူး။ သံုးေစခ်င္လို႔ ေပးထားတာပါ။ ဘုရားရဲ႕ေရႊဆိုတာ ကပ္ေစးနဲ႔တဲ့လူရဲ႕ အိပ္ကပ္ထဲက ပိုက္ဆံလို မဟုတ္ဘူး။ လူေတြသံုးဖို႔ သြန္းေလာင္းတဲ့ ဒဂၤါးျပားပါ၊ ဂတိေတာ္ေပးဟာ ေကာင္းႀကီးခံစားရဖို႔ပါ။ ဂတိေတာ္ေတြကို ေထာက္ျပေျပာလာတာေလာက္ ဘုရားသခင္ ႏွစ္သက္တဲ့ တျခားအရာ  မရွိေတာ့ပါဘူး။ သားသမီးေတြက “အို၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည့္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူပါ။” လို႔ ေျပာတာကို ဘုရားသခင္ ၾကားခ်င္တယ္။ ဂတိေတာ္ကို ေတာင္းခံတာဟာ ဘုရားဘုန္းေတာ္ ထင္ရွားေစတာ ျဖစ္တယ္။
ဂတိေတာ္အတိုင္း ေကာင္းႀကီး မေပးႏိုင္ေအာင္ ဘုရားသခင္ ဆင္းရဲတယ္လို႔ ထင္ေနသလား။ ဒါမွမဟုတ္ သန္႔ရွင္းျခင္းေတြ သက္ေရာက္လာဖို႔ ဘုရားသခင္မွာ သန္႔ရွင္းျခင္း နဲေနတယ္လို႔ ထင္သလား။ ဒါမွမဟုတ္ သင့္အျပစ္မ်ား ေဆးေၾကာဖို႔ စင္ၾကယ္ျခင္း နဲေနတယ္လို႔ ထင္ေနသလား။ ဒီလို မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ မိန္႔ေတာ္မူတာက  . . . “လာၾက၊ တရားစီရင္ၾကကုန္အံ့။ သင္တို႔အျပစ္သည္ နီေသာအဆင္းရွိေသာ္လည္း၊ မိုဃ္းပြင့္ကဲ့သို႔ ျဖဴလိမ့္မည္။” (ေဟရွာ ၁း ၁၈) ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ကုိင္စြဲပါ။ ကိုယ္ေတာ္ဟာ သစၥာနဲ႔ ျပည့္စံုတယ္။ ဟုတ္မွန္ေတာ္မူတယ္။
ခြင့္လႊတ္ျခင္းဂတိေတာ္ကို ယံုၾကည္စြာ ကိုင္စြဲပါ။ ေက်းဇူးေတာ္ပလႅင္ရင္းကို တိုးဝင္ခ်ဥ္းကပ္ၿပီး၊ “ကို္ယ္ေတာ့္ ဂတိေတာ္ရွိပါတယ္။ ဂတိေတာ္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူပါ။” လို႔ ဆုေတာင္းရင္၊ ဘုရားသခင္ ႏွစ္သက္ပါတယ္။ ဂတိေတာ္ေတြကို ပစ္ပယ္ရင္ (သို႔) သံသယျဖစ္ရင္ ဘုရားကို ကဲ့ရဲ႕တာပဲ။ ဒါေပမယ့္ ေက်းဇူးေတာ္ပလႅင္ရင္းကို အျမန္ ခ်ဥ္းကပ္ၿပီးေတာ့ . . . “အို၊ ထာဝရဘုရား၊ အကၽြႏု္ပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ ဂတိေတာ္ကို ခံထိုက္ေသာသူ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း ကို္ယ္ေတာ္သည္ ထိုသို႔မိန္႔ေတာ္မူပါၿပီ။” လို႔ ဆုေတာင္းရင္ လိုတာေတြကို ေပးသနားပါလိမ့္မယ္။
ဘုရားသခင္ဟာ ဘဏ္သူေဌးတဦးလိုပါပဲ။ ဘဏ္ခ်က္လက္မွတ္ေတြ လက္ခံရတာ၊ ထုတ္ေပးရတာ ေပ်ာ္တယ္။ ခ်က္လက္မွတ္နဲ႔ ေငြထုတ္သလုိ၊ ကိုယ္ေတာ္ထံမွ ဆုထုတ္ယူၾကစို႔။
ဂတိေတာ္က မိႈမတက္ဘူး။ သံေခ်း မတက္ဘူး။ ဂတိေတာ္ကို ဆြဲထုတ္။ ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ေတာင္း။ ဒါက ဘုရားသခင္အတြက္ ျပသနာ မဟုတ္ဘူး။ ေတာင္းလိုက္စမ္းပါ။ ေပးခ်င္ေနတာ။ ေတာင္းတာထက္ကို ေပးခ်င္ေနတာ။
ေနက အလင္းေပးရလို႔ ပင္ပန္းမသြားဘူး။ စမ္းေခ်ာင္းကလည္း စီးဆင္းရလို႔ မေမာဘူး။ ဒီလိုပဲ၊ ဘုရားသခင္ကလည္း ဂတိအတိုင္း ေပးသနားရလို႔ မေမာပန္းပါဘူး။ ကဲ- ပလႅင္ေတာ္နားခ်ဥ္းကပ္ၿပီး "ဂတိေတာ္အတိုင္း ေပးသနားေတာ္မူပါ" လို႔ ဆုေတာင္းလိုက္စမ္းပါ။

Tuesday, August 4, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 28

ထာဝရဘုရားထံသို႔ . . . ေအာ္ဟစ္ေသာအခါ . .

ဆာလံ ၃။ မႆဲ ၁၄း ၂၂ - ၃၃။
"Beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me." - Matt 14: 30.
“နစ္ျမဳပ္ခ်ိန္ဟာ ဆုေတာင္းခ်ိန္ ျဖစ္တယ္။”
သခင္ဘုရားရဲ႕ ကၽြန္ေတြအတြက္ နစ္ျမဳပ္ခ်ိန္ဟာဆုေတာင္းခ်ိန္ပါပဲ။ ေပတ႐ုဟာ အႏၱရာယ္ခရီးကုိ ေလွစီးထြက္ခဲ့တယ္။ ဆုမေတာင္းဘူး။ နစ္ျမဳပ္စျပဳေတာ့ အႏၱရာယ္က သူ႔ကို ဘုရားထံ ဆုေတာင္းလာေစတယ္။ စိတ္နဲ႔ကိုယ္မွာ ေဝဒနာႀကံဳရင္ အလိုလို ဆုေတာင္းခ်င္လာတယ္။ အစာရွာတဲ့ ေျမေခြးက ေဘးလြတ္ရာ တြင္းထဲ ေျပးဝင္တတ္သလုိ၊ ငွက္ကေလးေတြက ေတာအုပ္ထဲကို ပ်ံသန္းသြားတတ္တယ္။ ဒီလိုပဲ၊ ယံုၾကည္သူလည္း စံုစမ္းျခင္းခံရတဲ့အခါ ေကာင္းကင္ဘံုရဲ႕ ကြယ္ကာရာဌာနျဖစ္တဲ့ ေက်းဇူးေတာ္ပလႅင္ရင္းကို တိုးဝင္ခ်ဥ္းကပ္ရတယ္။
“တိုတိုဆုေတာင္းတာဟာအေကာင္းဆံုး ျဖစ္တယ္။”
ေပတ႐ု ဆုေတာင္းရာမွာ စကားလံုး (၃) လံုးပဲ ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ကိစၥအတြက္ လံုေလာက္ပါတယ္။ ထိေရာက္တဲ့ဆုေတာင္းျခင္းရဲ႕ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္က ရွည္ရွည္ မေတာင္းနဲ႔။ ခြန္အားပါဖို႔ပဲ လိုတယ္။ လိုခ်င္တာကိုပဲ စိတ္စြဲလန္းတာဟာ ဆု တိုတိုေတာင္းတတ္ဖို႔ သင္ေပးတဲ့ဆရာျဖစ္တယ္။ ဆုေတာင္းရာမွာ မာနမပါတဲ့၊အသင့္ေလ်ာ္အေကာင္းျမတ္ဆံုး စကားေတြသာ ျဖစ္ရမယ္။ ဆုေတာင္းရင္ စကားထပ္ေနတာဟာ အလကားပဲ။ ဖြဲနဲ႔ တူတယ္။ အဖိုးတန္အရာမွန္သမွ်ဟာ ေသးငယ္တတ္တယ္။ ရွည္လ်ားတဲ့ ဆုေတာင္းေတြကို ေပတ႐ုေတာင္းသလို (၃) - ခြန္း ေလာက္နဲ႔ ေတာင္းလို႔ရတယ္။ သာသနာပလူေတြလို အခ်ည္းႏွီးေသာစကားနဲ႔ အထပ္ထပ္ေတာင္းတာကို ေရွာင္ပါ။ စကားမ်ားေပမယ့္ ဘာမွ မရဘူး။ (မႆဲ ၆း ၇) လူမွာ အခက္ၾကံဳခ်ိန္ဟာ ဘုရားသခင္အတြက္ အခြင့္သာခ်ိန္ ျဖစ္တယ္။
ကယ္ဖို႔ ဆုေတာင္းသံကို သခင္ေယ႐ႈက နားေတာ္နဲ႔ ခ်က္ခ်င္းၾကားတယ္။ နားေတာ္နဲ႔ စိတ္ႏွလံုးေတာ္က တြဲဖက္ ညီတယ္။ လက္ေတာ္က မေႏွးဘူး။ “ထာဝရဘုရားသည္ ပဌာနာျပဳေသာသူအေပါင္း၊ သစၥာႏွင့္တကြ ပဌာနာျပဳေသာသူ အေပါင္းတို႔၏ အနီးအပါး၌ရွိေတာ္မူ၏။” (ဆာလံ ၁၄၅း ၁၈ -၁၉) ဒုကၡျမစ္ေရေတြၾကားမွာ နစ္ျမဳပ္လုနီးပါး ျဖစ္ေနသလား။ ႐ုန္းကန္ေနရတဲ့ အသက္တာ မုန္တိုင္းေတြေၾကာင့္ စိတ္ညစ္ေနသလား။ ေလာကဒဏ္ကို အလူးအလဲ ခံစားေနရသလား။ ျပင္းထန္တဲ့ လႈိင္းနဲ႔ ေလေတြထံကေန မ်က္စိလႊဲၿပီး၊ ဘုရားသခင္ကိုသာေစ့ေစ့ေျမွာ္ၾကည့္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္သင့္အနီးနားမွာပဲ ရွိပါတယ္။ ကိုယ္ေတာ္ အနီးမွာ ရွိေနရင္ဘာမွမဆံုး႐ႈံးေတာ့ဘူး။ ကိုယ္ေတာ္ကို ေအာ္ဟစ္ရင္ အလွ်င္အျမန္ အေျဖေပးတယ္။ “ထာဝရဘုရား၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ခ်မ္းသာရပါ၏။”
ဆုေတာင္း။     ။အခ်ိန္ရွိသည္ျဖစ္ေစ၊ မရွိသည္ျဖစ္ေစ၊ ႀကိဳးစားဆုေတာင္းဖို႔ရာ မစေတာ္မူပါ။ ထာဝရဘုရား။

Monday, August 3, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 27

ကယ္တင္ျခင္းငွါ တန္ခိုးႀကီးေသာထာဝရဘုရား

ေဟရွာယ ၆၃း ၁။ ေရာမ ၁း ၁၆ - ၃၂။
"Mighty to save." - Isa 63:1.
“ကယ္တင္ျခင္းငွါ” ဆိုတဲ့ ေဝါဟာရအားျဖင့္ ကယ္တင္ျခင္း အမႈေတာ္ႀကီး တခုလံုးကို ေရွ႕မဆြသန္႔ရွင္းတဲ့ အလိုေတာ္ကေန၊ စံုလင္တဲ့သန္႔ရွင္းျခင္းသို႔ ေရာက္သည့္တိုင္ေအာင္ နားလည္ခြင့္ရႏိုင္ပါတယ္။ ခရစ္ေတာ္ဘုရားဟာ ေနာင္တရသူကို ကယ္တင္ဖို႔ တန္ခိုးႀကီး႐ံုမွ်မက၊ေနာင္တရလာေအာင္လည္း တတ္ႏိုင္တယ္။ ယံုၾကည္သူကို ေကာင္းကင္သို႔တိုင္ ပို႔ေဆာင္ေပးေတာ္မူတယ္။ လူေတြကို ႏွလံုးသားအသစ္ ေပးဖို႔၊ ယံုၾကည္ျခင္းနဲ႔ သူတို႔အထဲမွာ အလုပ္လုပ္ဖို႔၊ သန္႔ရွင္းျခင္းကို မုန္းတဲ့သူေတြပင္လွ်င္ အဲဒီတရားကို ခ်စ္တတ္လာဖို႔၊ ေက်ာခိုင္းစြန္႔ခြာသူေတြကို ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္ ဒူးေထာက္ လာေစဖို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ တန္ခိုးႀကီးေတာ္မူတယ္။
ဘုရားသခင္ျပဳခဲ့သမွ်ေတြမွာ ဘုရားတန္ခိုးေတာ္ကို သိျမင္ခြင့္ ရႏိုင္တယ္။ ယံုၾကည္သူရဲ႕ အသက္တာသည္ပင္လွ်င္၊ တန္ခိုးႀကီးတဲ့ ဘုရားသခင္ ျပဳေတာ္မူတဲ့ အံ့ဩဘြယ္ နမိတ္လကၡဏာေတြပဲ ျဖစ္တယ္။ ကိုယ္ေတာ့္လူေတြကို သန္႔ရွင္းေစဖို႔၊ သန္႔ရွင္းျခင္းကို ေစာင္မၿမဲျမံေစဖို႔ တန္ခိုးႀကီးေတာ္မူတယ္။ ဒါထက္မက သူတို႔ခံစားရတဲ့ ထာဝရကယ္တင္ျခင္းကို ေကာင္းကင္မွာ ျပည့္စံုေစတဲ့တုိင္ေအာင္ သူတို႔ကို တည္ၾကည္ခိုင္ခံ့ေစလိမ့္မယ္။ ခရစ္ေတာ္ရဲ႕ ကယ္တင္တဲ့ တန္ခိုးေတာ္ဟာ ယံုၾကည္သူျဖစ္ဖို႔ ႀကိဳးစားတာမ်ိဳး၊ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ဆက္လက္ေစာင့္ထိန္းဖို႔ ပစ္ထားတာမ်ဳိး မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေကာင္းတဲ့အမႈကို ျပဳစ ျပဳေတာ္မူတဲ့ကိုယ္ေတာ္ဟာ အဆံုးတိုင္ေအာင္ၿပီးစီးလွ်က္ ျပဳေတာ္မူပါလိမ့္မယ္။ ( ဖိလိပၸိ ၁း ၆) ကယ္တင္ရွင္ဟာ ကယ္တင္ဖို႔ရာတန္ခိုးႀကီးပါတယ္။
ေသေနတဲ့ ဝိညာဥ္ထဲကို အသက္သြင္းေပးမယ္၊ အဲဒီအသက္ၿမဲျမံေအာင္ မစေတာ္မူမယ္။ ျပဳမိတဲ့ အျပစ္ေတြၾကားမွာပဲ အသက္ကို ခြန္အားနဲ႔ ျပည့္ေနေစမယ္။ ေက်းဇူးေတာ္နဲ႔ သန္႔ရွင္းျခင္းမွာ ဆက္လက္ ႀကီးပြားေစမယ္။ ေနာက္ဆံုး ဒီကမာၻမွ ခြါၿပီး၊ ဘုန္းေတာ္ဝင္စားခ်ိန္ စံုလင္သည္အထိ ျပဳေတာ္မူသမွ်ကို ဆင္ျခင္ၾကည့္ပါ။ ဒီလိုျပဳႏုိင္႐ံုမက ဒီထက္မကျပဳေတာ္မူဖို႔ ဘုရားသခင္ တန္ခိုးႀကီးပါတယ္။ တေယာက္ေယာက္အတြက္ သင္ ဆုေတာင္းေနသလား။ စိတ္ပ်က္မသြားနဲ႔။ လက္မေလွ်ာ့နဲ႔။ ထာဝရဘုရားက ကယ္တင္ဖို႔ တန္ခိုးႀကီးတယ္။ တန္ခိုးေတာ္ လက္႐ံုးအေပၚမွာ ခိုလႈံကိုးစားပါ။ ျပႆနာေတြက ေႏွာက္ယွက္ေနသလား။ မစိုးရိမ္ပါနဲ႔။ ကိုယ္ေတာ့္ေက်းဇူးဟာ သင့္အဖို႔ ေလာက္ပါတယ္။ ကယ္တင္စျပဳဖို႔၊ ဆက္လက္ျပဳစုဖို႔၊ ေနာက္ဆံုးစံုလင္ျခင္းသို႔ ေရာက္ဖို႔၊ ထာဝရဘုရားတန္ခိုးႀကီးပါတယ္။ တန္ခုိးေတာ္ႀကီးမားေၾကာင္း အေကာင္းဆံုးသက္ေသကေတာ့ သင့္ကို ကယ္တင္ခဲ့တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီထက္မက လူအမ်ားႀကီးကို ကယ္တင္ဖို႔လည္း ကိုယ္ေတာ္မွာ ႀကီးမားတဲ့ တန္ခိုးေတာ္ရွိပါတယ္။
ေမးခြန္း။      ။ ထာဝရဘုရား မတတ္ႏုိင္ေသာအရာရွိသလား။
ဆုေတာင္း။     ။ အားေလ်ာ့စိတ္ပ်က္ျခင္းမရွိဘဲ၊ ကိုယ္ေတာ္ကိုကိုးစားဖို႔ ယံုၾကည္ျခင္းကိုတိုးပြားေစပါ အဘ။

Wednesday, July 29, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 26

ေရကူးတဲ့ ပုဆိန္

"The iron did swim." 2 Kings 6: 6.
၄ရာ ၆း၁-၇။ မႆဲ ၁၇း၂၄-၂၇။
ေယာ္ဒန္ျမစ္ထဲ ပုဆိန္က်သြားၿပီ။ ေျမာ္လင့္စရာ လံုးဝမရွိဘူးလို႔ ထင္စရာပါ။ ဒီပုဆိန္က ငွါးထားတဲ့ ပုဆိန္။ ဧလိရွဲရဲ႕ ပေရာဖက္ေတြအဖို႔ ထာဝရဘုရားရဲ႕ နာမေတာ္အတြက္လည္း ေျပာစရာျဖစ္လာၿပီ။ ဒါေပမယ့္ လူ႔ဒုကၡဟာ ဘုရားအတြက္ အခြင့္အခါေကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဘုရားသခင္ဟာ ေလာကဓါတ္ရဲ႕အရွင္၊ အရာအားလံုးကို ဖန္ဆင္းတဲ့ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူတယ္။ ကိုယ္ေတာ္တပါးတည္းသာလွ်င္ ေျမဆြဲအားကို ဆန္႔က်င္ၿပီး၊ ပုဆိန္ကို ေပါေလာေပၚေစႏိုင္တယ္။ “ဘုရားသခင္သည္ ခပ္သိမ္းေသာအမွဳတို႔ကို တတ္ႏိုင္ေတာ္မူသည္။” ဆိုတဲ့ စကားေတာ္ကို သတိရၾကပါစို႔။ (မာကု ၁၀း၂၇)
ခရစ္ယာန္တေယာက္၊ သူ႔အစြမ္းနဲ႔ မမွ်တဲ့ တာဝန္တခုကို ရင္ဆိုင္ခဲ့ရတယ္။ ႀကိဳးစားလုပ္ဖို႔ႀကံစည္တာကိုပဲ သူတပါး ေလွာင္ေျပာင္စရာျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူက ဂရုမထားဘူး။ ထာဝရဘုရားကို ယံုၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ မႏိုင္ဝန္ကို ထမ္းျပခဲ့တယ္။ သူရဲ႕ ယံုၾကည္ျခင္းကို ဘုရားသခင္ခ်ီးေျမာက္ၿပီး၊မေျမာ္လင့္တဲ့မ,စမွဳကို ေပးသနားခဲ့တယ္။ “ပုဆိန္ ေပါေလာေပၚၿပီေပါ့။” တျခားတေယာက္မွာလည္း ဝမ္းနည္းစရာ ဆင္းရဲၾကပ္တည္းမွဳနဲ႔ ႀကံဳရတယ္။ အေပါင္းအသင္းေတြက ပစ္သြားၿပီ။ ဒါေပမယ့္လည္း အစဥ္မစေတာ္မူတဲ့ ဘုရားသခင္ထံ ယံုၾကည္ တိုးဝင္တဲ့အခါ ဒုကၡေတြ လြင့္ေပ်ာက္သြားတယ္။ ေျခလွမ္းသစ္ေတြ တိုးခ်ဲ႕လာႏိုင္တယ္။ “ပုဆိန္ ေပါေလာေပၚၿပီေပါ့။”
တတိယအျဖစ္အပ်က္တခုက ကိုယ္က်င့္တရား က်ဴးလြန္တဲ့ ဝမ္းနည္းဖြယ္ ျဖစ္ရပ္တခုပါ။ အမ်ိဳးမ်ိဳး အျပစ္တင္ေျပာဆို၊ သတိေပး၊ ဆြဲေဆာင္၊ ေတာင္းပန္ေပမယ့္ မရ။ လူေဟာင္းအာဒံဟာ Melancthon အေပၚမွာ အားႀကီးလြန္းပါတယ္။ စကားနားမေထာင္တဲ့လူမို႔ စိတ္လည္လာမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ထင္ရတယ္။ ေၾကကြဲစြာ ဆုေတာင္းလို႔၊ အျပင္းအထန္ေတာင္းပန္လို႔ ေကာင္းႀကီးေပးတဲ့အေျဖကို ရလာတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာ မာေက်ာတဲ့ႏွလံုးသား ႏူးညံ့လာၿပီး၊ “ပုဆိန္ေပါေလာ ေပၚလာတယ္။”
ဘယ္လိုဝန္ထုပ္ေတြကို လက္ေလ်ာ့ထားေနသလဲ။ ပေရာဖက္ေတြရဲ႕ ဘုရားသခင္ထံ ယူလာပါ။ ခ်န္မထားနဲ႔။သန္႔ရွင္းသူေတြကို မစဖို႔ရာ ဘုရားသခင္အသက္ရွင္ပါတယ္။ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားကိုသာ ကိုးစားပါ။ သခင္ေယရႈရဲ႕ျမတ္နာမကို ဆုေတာင္းရင္၊ဘုရားသခင္ျပတဲ့ အံ့ဖြယ္တန္ခိုးေတာ္ေတြကို ျမင္ရပါလိမ့္မယ္။ ယံုၾကည္စြာနဲ႔ တိုးဝင္ခ်ဥ္းကပ္ပါ။ ဘုန္းေတာ္ထင္ရွားလာၿပီး၊ “ပုဆိန္ေပါေလာေပၚျပန္ၿပီ” ဆိုတဲ့ အျဖစ္ကို ႀကံဳရပါလိမ့္မယ္။ ဘုရားသခင္ဟာ အံ့ဩဖြယ္ေတြကို ျပဳေတာ္မူတဲ့ဘုရားပါ။
ဆင္ျခင္ရန္ ။  ။ ဘုရားသခင္ မတတ္ႏိုင္တဲ့ အရာမရွိပါ။

Saturday, July 25, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 25

ထာဝရဘုရားသည္ သင္ျပဳေသာအမႈကိုဖ်က္ေတာ္မူၿပီ . .
"Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber." - 1 Kings 22: 48.
၆ရာ ၂၀း ၃၁ -၃၇။ မႆဲ ၇း ၂၁ -၂၇
ေရွာလမုန္ရဲ႕သေဘၤာေတြ ေဘးကင္းစြာ ျပန္ေရာက္ေပမယ့္၊ ေယာရွဖက္ရဲ႕သေဘၤာေတြကေတာ့ ေရႊရွိရာကို ဘယ္ေတာ့မွ မေရာက္ေတာ့ဘူး။ ေနရာတူ၊ လုပ္ငန္းတူေပမယ့္ တေယာက္ကို မစၿပီး၊ တေယာက္ကိုေတာ့ စိတ္ပ်က္ေစတယ္။ ဒါေပမယ့္ အားလံုးကိုအစိုးရတဲ့ အရွင္ဟာ တရားၿပီး၊ အစဥ္ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူတယ္။ ပညာနဲ႔လည္း ျပည့္စံုတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေအာင္ျမင္မႈအတြက္ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းသလို၊ ဆံုး႐ႈံးမႈအတြက္လည္း ကိုယ္ေတာ္ကို ေကာင္းႀကီးေပးရမယ္။ သူတပါး ေအာင္ျမင္ရင္ မနာလို မျဖစ္နဲ႔၊ ကိုယ္ ဆံုး႐ႈံးရင္လည္း မညည္းတြားနဲ႔။ အၾကံအစည္ေတြ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ အဆံုးသတ္ရေပမယ့္၊ ဘုရားအျမင္မွာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ တန္ဖိုးရွိတဲ့ ျဖစ္ရပ္တခုပါ။
ေယာရွဖက္ ဘာေၾကာင့္ ဆံုး႐ႈံးရသလဲလို႔ အံ့ဩေနသလား။ ဒီအေမးအတြက္ အေျဖဟာ ဘုရားသားေတြ ဒုကၡ ေတြ႔ၾကံဳရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းမွာ ပါတယ္။ ေယာရွဖက္ဟာ ဒုစ႐ိုက္ျပဳတဲ့ မိသားစုနဲ႔ မိသဟာဖြဲ႕တယ္။ ထာဝရဘုရားက ပေရာဖက္တဦးကို ေစလႊတ္ၿပီး၊  “မင္းႀကီးသည္ အာခဇိႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္ေသာေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားသည္၊ မင္းႀကီး ျပဳေသာအမႈကို ဖ်က္ေတာ္ၿပီ။” လို႔ သတိေပးတယ္။ (၃ ရာ ၂၂း ၄၉) မွာ ေတြ႔ရတဲ့အတုိင္း ေယာရွဖက္ဟာ အလြန္ အဓမၼအမႈျပဳတဲ့ ရွင္ဘုရင္ရဲ႕ ကၽြန္ေတြကို မိမိကၽြန္ေတြနဲ႔အတူ သေဘၤာစီးခြင့္ျပဳတာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားက ေယာရွဖက္ကို ဆံုးမတယ္။
ဒီျဖစ္ရပ္အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား သြန္သင္ေနပါတယ္။ ဘုရားသားေတြကို သတိေပး တားျမစ္ထားတဲ့၊ “မယံုၾကည္သူႏွင့္ တြဲဖက္၍ ဆန္႔က်င္ဘက္ျဖစ္ေသာ ထမ္းဘိုးကိုမထမ္းရ” ဆိုသည့္ စကားေတာ္ကို ေယာရွဖက္ နားမေထာင္ခဲ့ဘူး။ (၂ေကာ ၆း ၁၃ - ၁၈) မယံုၾကည္သူနဲ႔ အိမ္ေထာင္ျပဳျခင္း၊ စီးပြားဖက္ လုပ္ေဆာင္ျခင္း၊ သူတို႔အၾကံအစည္ထဲမွာ ပါဝင္လုပ္ေဆာင္ျခင္းေတြေၾကာင့္ လူအမ်ားရဲ႕ အသက္တာဟာ သနားစရာ ေကာင္းတယ္။ ေနာက္ေတာ္သို႔ လံုးလံုးလိုက္ကာ၊ ညွိဳးႏြမ္း ညစ္စြန္းျခင္းကင္းစြာ၊ အျပစ္သားေတြထံမွ သီးျခားေနၿပီး၊ သခင္ေယ႐ႈကို သစၥာရွိစြာ ခ်စ္ၾကပါစို႔။ ဒီလို ေနဖို႔ ခက္သလား။ သီးျခားမေနရင္ ေယာရွဖက္လမ္းအတုိင္း လိုက္ရလိမ့္မယ္။  အဆံုးမွာလည္း ဝမ္းနည္းစြာနဲ႔ “ထာဝရဘုရားသည္ သင္ျပဳေသာအမႈကို ဖ်က္ေတာ္မူၿပီ” လို႔ အေျပာခံရလိမ့္မယ္။
ဆင္ျခင္ရန္။         ။ သူတပါးအမွားကေန သင္ခန္းစာယူရင္၊ တန္ဖိုးအနည္းဆံုး၊ ဒုကၡ အကင္းဆံုးျဖစ္တယ္။

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 24

ေတာင္ထိပ္၌ တည္ေသာၿမိဳ႕

"I have yet to speak on God's behalf." - Job 36: 2
ေယာဘ ၃၆း၁-၃ ။  မႆဲ ၅း၁၃-၁၈
ခရစ္ယာန္ဆိုတာ အက်င့္သီလ ထင္ေပၚဖို႔ မႀကိဳးစားသင့္ဘူး။ ကိုယ္စိတ္အားႀကီးတာကိုလည္း သူတပါး သတိထားလာေအာင္ မဆြဲေဆာင္သင့္ဘူး။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ၊ သူတပါးအက်ိဳးအတြက္ ကိုယ့္တတ္တာ သိတာေတြကို လွ်ိဳထားျခင္း ဟာလည္း အျပစ္ရွိပါတယ္။ ခရစ္ယာန္ဆိုတာ ေခ်ာက္ထဲက ရြာ မဟုတ္ဘူး။ ေတာင္းေအာက္က မီးခြက္ မဟုတ္ဘူး။ ေတာင္ထိပ္မွာ တည္တဲ့ၿမိဳ႕လို၊ မီးခံုေပၚက ဆီမီးလို၊  အလင္းကို ရပ္နီးရပ္ေဝးမွ ျမင္ရၾကပါေစေသာ။
ဆိတ္ဆိတ္ေနရခ်ိန္နဲ႔ ထိမ္ဝွက္ရခ်ိန္ေတြ ရွိတတ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအခ်က္ကို ကိုင္ၿပီး ယံုၾကည္သူအေနနဲ႔ ခရစ္ယာန္ သမၼာတရားကို အခ်င္းခ်င္း မေဝငွဘဲထားရင္၊ တျခားသူေတြကို အျပစ္ျပဳရံုသာမက၊ ဘုရားသခင္ကိုလည္း ျပစ္မွားရာေရာက္ပါတယ္။ စိုးရိမ္ေသာကနဲ႔ စကားနည္းတဲ့အက်င့္ေတြေၾကာင့္ ကိုယ့္ရဲ႕ အလင္းကို အေရာင္ မမွိန္ပါေစနဲ႔။ အသင္းေတာ္ကို ကိုယ့္ရဲ႕ အသံုးမဝင္တဲ့ အရာေတြ မေပးပါနဲ႔။
ကိုယ္ေတာ္က သင့္အတြက္ မရွက္ခဲ့ဘူး။ သင္က သက္ေသခံမယ့္ ႏွဳတ္ကို ဘာေၾကာင့္ ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္း တံဆိပ္ ခပ္ႏွိပ္ထားသလဲ။ တံပိုးခရာလို က်ယ္က်ယ္ျမည္တဲ့ ပါးစပ္မရွိရင္လည္း၊ မပီတဲ့ ႏွဳတ္ကိုပဲ အသံုးခ်လိုက္ပါ။ သင့္ကို တရားပလႅင္မွာ ေဟာရမယ္လို႔ မဆိုလိုဘူး။ လူေတြကို ရင္ဆိုင္ခိုင္းျခင္းသာ ျဖစ္တယ္။ ေပတရုနဲ႔ ေယာဟန္ကေတာ့ “ငါ၌ ေရႊေငြမရွိ။ ရွိသည့္အရာကို သင့္အား ငါေပးမည္။”  လို႔ ဆိုၾကတယ္။ (တမန္ေတာ္ ၃း၆)
သင့္အေနနဲ႔ ေတာင္ထိပ္ေပၚလည္း မတက္ႏိုင္။ တရားေဟာဖို႔ ပလႅင္ေပၚလည္း မတက္ႏိုင္ဘဲ ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ရႈခါေရတြင္းမွ ရွမာရိမိန္းမလိုလူေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ (ေယာ ၄း၄-၁၄) ကယ္တင္ရွင္အေၾကာင္း ေျပာဖို႔ အိမ္၊ အလုပ္ခြင္ေတြမွာ အခြင့္အခါ ေပါပါတယ္။ သခင္ဘုရားေပးတဲ့ အသက္ေရကို တျခားသူေတြကိုလည္း ေဝငွ ေပးပါ။
ကိုယ္ကူညီရမယ့္ သူေတြရဲ႕ လိုအပ္မွဳအတြက္ ဆုေတာင္းပါ။ အစြမ္းအစကို ဝွက္မထားနဲ႔။ ပညာရွိစြာ ျပဳမူျခင္းျဖင့္ သခင္ဘုရားကို ျမည္းစမ္းလာေစပါ။ ကိုယ္သက္ေသခံတဲ့အတြက္ ကိုယ္လည္း ခြန္အားရသလို၊ သန္႔ရွင္းသူေတြကိုလည္း ဝမ္းေျမာက္ေစတယ္။ အျပစ္သားေတြကို ေကာင္းႀကီး ေဝမွ်ေနတာ ျဖစ္သလို၊ ကယ္တင္ရွင္ကို ခ်ီးေျမာက္တာလည္း ျဖစ္တယ္။ သင္ဟာ ေတာင္ထိပ္ေပၚမွာ တည္တဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။
ဆင္ျခင္ရန္ ။             ။ စကားအတဲ့ ကေလးေတြဟာ မိဘဝမ္းနည္းစရာအေၾကာင္း ျဖစ္တယ္။
ဆုေတာင္း ။             ။ ကိုယ္ေတာ္႔ဘုန္းေတာ္အတြက္ အကၽြႏု္ပ္ကို ႏွဳတ္လွ်ာ သြက္လက္ေစပါ။

Thursday, July 23, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 23

သင္တို႔သည္လည္း ခရစ္ေတာ္အဘုိ႔ျဖစ္ၾက၏. .

"Ye are Christ's." 1 Cor 3: 23.
ဆာလံ ၁၁၆။                                                           ၁ ေကာ ၃း ၁၆ -၂၃
ရွင္ေပါလုေျပာတဲ့ “သင္တို႔သည္လည္း၊ ခရစ္ေတာ္အဖို႔ ျဖစ္ၾက၏။”  ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို သတိရ ဆင္ျခင္ၾကပါစို႔။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကိုယ္ကိုကိုယ္ မပိုင္ၾကဘူး။ ႀကီးျမတ္တဲ့ ဘုရားသခင္၊ ကယ္တင္ရွင္ ေယ႐ႈခရစ္ကသာ ပိုင္တယ္။
ေပးသနားေတာ္မူျခင္းအားျဖင့္ ။            ။ ခမည္းေတာ္က ကၽြန္ေတာ္တို႔အား သားေတာ္ကို ေပးတယ္။ သားေတာ္ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕ လူျဖစ္လာရတယ္။
ဝယ္ယူေတာ္မူျခင္းအားျဖင့္ ။             ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကုိ ေရြးႏႈတ္ဖို႔ အဖိုးအခအျဖစ္ ကာရာနီ၊ လက္ဝါးကားတိုင္မွာ အေသြးေတာ္ သြန္းေလာင္းေပးခဲ့လို႔ ကိုယ္ေတာ္လူေတြ ျဖစ္လာၾကတယ္။
ဆက္ကပ္မႈအားျဖင့္ ။            ။ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ဆက္ကပ္ျခင္းအားျဖင့္လည္း ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕ လူေတြ ျဖစ္လာတယ္။
ေတာ္စပ္မႈအားျဖင့္ ။           ။ နာမေတာ္ကို စြဲကိုင္လို႔ ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕ ညီနဲ႔၊ အေမြဆက္ခံတဲ့ ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕ လူေတြ ျဖစ္လာၾကတယ္။
ခ်စ္ေသာစာ႐ႈသူ၊ သင့္ကို သခင္ခရစ္ေတာ္က ပိုင္ေၾကာင္း ေလာကီသားေတြကို ႀကိဳးစားျပသပါ။ အျပစ္ ေသြးေဆာင္လာတိုင္း၊ ကၽြန္ေတာ္က ခရစ္ေတာ္အတြက္ျဖစ္လို႔ “အျပစ္ႀကီးေသာ ဤအမႈကို မျပဳႏိုင္ပါ။”  လို႔ တုန္႔ျပန္ပါ။ ဒုစ႐ိုက္ေၾကာင့္ ရမယ့္ စည္းစိမ္ေတြ၊ သင့္ေရွ႕မွာ ပံုထားေပမယ့္၊ လက္ႏွင့္မွ် မတို႔နဲ႔။ အႏၱရာယ္ အခက္အခဲေတြ ၾကံဳေနသလား။ တည္ၾကည္ၿမဲျမံပါ။ သင္ဟာ ခရစ္ေတာ္အတြက္ ျဖစ္တယ္မဟုတ္လား။ သင့္ကို ဝန္းရံေနတဲ့ အရာေတြဟာ အခ်ည္းအႏွီးျဖစ္ၿပီး၊ သင့္ကို ဘယ္လိုမွ မလုပ္ႏိုင္ဘူး။ “ငါဟာ ခရစ္ေတာ္အဘို႔ ျဖစ္တဲ့အတြက္၊ ငါဟာ သခင္ရဲ႕ အမႈေတာ္ေဆာင္သာ ျဖစ္ရမယ္။” လို႔ ေျပာလိုက္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္အတြက္ အမႈေစာင့္ၾကပါစို႔။
ေလာကီသီခ်င္းမ်ားရဲ႕ ဆြဲေဆာင္မႈကို ခံရတဲ့အခါ - “ေလာကရဲ႕ ျမဴးႂကြတဲ့ သီခ်င္းေတြက ငါ႔ကို မဖမ္းစားႏိုင္ဘူး။ ငါ႔ကို ခရစ္ေတာ္ဘုရားကသာ ပိုင္တယ္။” လို႔ ေျပာလိုက္ပါ။ သခင္ဘုရားအတြက္ လုပ္ေဆာင္စရာ မ်ားစြာရွိေနပါတယ္။ အမႈေတာ္အတြက္ ေခၚတဲ့အခါ ထိမ္ဝွက္မထားဘဲ အပ္ေပးရမွာပါ။ ခရစ္ေတာ္ သင့္ကို ေအာင္ခဲ့ၿပီ။ သင္ဟာ ခရစ္ေတာ္အဖို႔ ျဖစ္တဲ့အတြက္၊ ကိုယ္ေတာ္ အလိုရွိသမွ် သင္ေပးရမယ္။ စကားေျပာျခင္း၊ က်င့္ၾကံျပဳမူျခင္း၊ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံျခင္းနဲ႔ အသက္တာ တခုလံုးဟာ သခင္ဘုရားအတြက္ ျဖစ္ပါေစ။ သင့္ကို ကိုယ္ေတာ္ ပိုင္ပါတယ္။
သင့္ကို ေတြ႔ျမင္သမွ်သူေတြကို သင္ဟာ ေလာကီဆန္သူမဟုတ္။ ခရစ္ေတာ္အဘို႔သာ ျဖစ္ေၾကာင္းသိေစဖို႔၊ အရာရာ၌ ေကာင္းကင္ရနံ႔သဖြယ္ ျဖစ္ေနပါေစ။ ေကာင္းေသာ အက်င့္က်င့္ျခင္း၊ ကိုယ္အက်ဳိးမရွာဘဲ သူတပါးကိုခ်စ္ျခင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕ သန္႔ရွင္းျခင္းကို ယူတင္ဝတ္ေဆာင္ျခင္းအားျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ခရစ္ေတာ္အဘို႔ျဖစ္တာကို အမ်ား သိၾကပါေစေသာ။
ဆင္ျခင္ရန္။                ။ ေလာကမွာ ေနရေပမယ့္ ေလာကီသား မဟုတ္ပါ။
ဆုေတာင္း။                ။ အို ထာဝရဘုရား၊ အစဥ္ သစၥာရွိရန္ မစေတာ္မူပါ။

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 22

ငါတို႔အဖို႔  ဆုေတာင္းေသာသူ

"I have prayed for thee." Luke 22: 32.
တရားေဟာ ၃၃း၂၆ ၊ ၂၇ ။ လုကာ ၂၂း၂၄ - ၃၄
ေရြးႏွဳတ္တဲ့သခင္က မျခားမလပ္ ဆုေတာင္းေပးေနတာဟာ သိပ္အားရစရာေကာင္းတဲ့ အခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆုေတာင္းခ်ိန္မွာ၊ ကိုယ္ေတာ္ ေတာင္းပန္ေပးေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆုမေတာင္းမိတဲ့ အခ်ိန္မွာလည္း ကိုယ္ေတာ္ မေမ့ပါဘူး။။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အခက္အခဲကို ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လူတေယာက္ဟာ သခင္ေယရႈအားျဖင့္ ဘုရားသခင္အထံေတာ္ကို ခ်ဥ္းကပ္တယ္။ “ထိုသူတို႔၏ အမွဳကို ကိုယ္ေတာ္သည္ေစာင့္လွ်က္၊ ကာလအစဥ္ အသက္ရွင္ေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကို အစဥ္ ကယ္တင္ျခင္းငွါ တတ္ႏိုင္ေတာ္မူ၏။“ (ေဟၿဗဲ ၇း၂၅ ) အဲဒီလို ကိုယ္ေတာ္ ေစာင့္ထိန္းေပးေနလို႔ လံုၿခံဳမွဳ အျပည့္ရွိပါတယ္။
ဒီအခ်က္ဟာ သခင္ဘုရား လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္ေတြရဲ႕ တစိ္တ္တပိုင္း ျဖစ္ပါတယ္။ မစမွဳလိုေနသူေတြက ဘုရားစကား ခဏခဏ ၾကားရဖို႔ လိုတယ္၊ ဒုကၡေရာက္ေနသူေတြ၊ စြန္႔ပစ္ခံရၿပီလို႔ ခံစားေနရသူေတြ၊ ႀကိဳးစား အလုပ္ လုပ္ေနတဲ့ သန္႔ရွင္းသူေတြနဲ႔၊ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့ေနသူေတြကို စိတ္သက္သာရာရေစဖို႔လည္း လိုအပ္ေနပါတယ္။
ကိုယ္ေတာ္က ေပတရုကို “ရွိမုန္၊ ရွိမုန္၊ ဂ်ံဳဆန္ကို ဆန္ခါႏွင့္ ခ်သကဲ့သို႔၊ စာတန္သည္ သင္တို႔ကို ခ်ရမည့္အေၾကာင္း အခြင့္ေတာင္းသည္ျဖစ္၍ . . . . ”  ဒီေနရာမွာ ေတြ႕ႀကံဳလာေတာ့မယ့္ မာရ္နတ္ရဲ႕ ေႏွာက္ယွက္ တိုက္ခိုက္မွဳေတြကို ႀကိဳတင္သတိေပးေတာ္မူတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ “ . . . . သင္၏ ယံုၾကည္ေသာ စိတ္မပ်က္ေစျခင္းငွါ ငါသည္ သင့္အဖို႔ ဆုေတာင္းေလၿပီ။”
ဟာေလလုယာ။ မျမင္ရတဲ့ ေဘးအႏၱရာယ္နဲ႔ တိုက္ခိုက္မွဳေတြကို ဆုေတာင္းၿပီး၊ ကာကြယ္ေပးတဲ့ ကယ္တင္ရွင္ပါလား။ အခုအခ်ိန္မွာ ဘုရားသခင္ရဲ႕ လကၤ်ာေတာ္ဘက္ အလြန္ျမင့္ျမတ္တဲ့ ေနရာမွာထိုင္ၿပီး၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အတြက္ မျခားမလပ္ ဆုေတာင္းေပးေနတယ္။ ယံုၾကည္သူ စိတ္မပ်က္ဖို႔လည္း ဆုေတာင္းေပးေနတယ္။ ၿငိမ္သက္စြာ မေနဘဲ၊ သံခ်က္ရာကိုေဆာင္ၿပီး၊ ခမည္းေတာ္ေရွ႕မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ ေတာင္းပန္ေပးေနလို႔ ေက်းဇူးေတာ္ ခ်ီးမြမ္း သင့္ပါတယ္။ ေပတရုကိစၥမွာ ကယ္တင္ရွင္က စာတန္ကို လက္ဦးမွဳ ရထားတာေတြ႕ရတယ္။ လွည့္စားတတ္တဲ့ ရန္သူရဲ႕ဆႏၵဟာ သစ္ရြက္ေအာက္မွာ ရွိေလာက္ေအာင္ပင္ ေသးငယ္ေနပါေစ။ ကိုယ္ေတာ္ စစ္ေဆးေတာ္မူတယ္။
ဒီႏွစ္ေတြထဲမွာ သင္ရဲ႕ ယံုၾကည္ျခင္း တည္ၿမဲေနတာကို အံ့ဩမိသလား။ ကိုယ္ေတာ္ဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔အေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး၊ အၿမဲ ဆုေတာင္းေပးေနလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ (ေရာမ ၈း၃၄)
ဆုေတာင္း ။             ။ သခင္ေယရႈဘုရား၊ မျမင္ရတဲ့ ရန္သူေဘးမွ ေတာင္းပန္ေပးလို႔၊ သူတို႔ရဲ႕ အဓမၼအႀကံကို တားဆီးၿပီး၊ ျမဴဆြယ္တဲ့ ေထာင္ေခ်ာက္ေတြနဲ႔ သူတို႔ကို ျပန္ေတြ႕ေစလို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

Friday, July 17, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 21

ေျမ ႏွင့္ မ်ဳိးေစ့

"These have no root." Luke 8: 13.

ဆာလံ ၁။ လုကာ ၈း ၉ - ၁၈။
အို ငါ႔ဝိညာဥ္၊ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ျပန္ဆန္းစစ္ပါ။ တရားစကားကို ဝမ္းေျမာက္စြာ ခံယူတယ္။ စိတ္လႈပ္ရွားတယ္။ စိတ္စြဲလန္းတယ္။ ဒါေပမယ့္ တရားစကားကို ၾကားတာက တပိုင္း၊ သခင္ေယ႐ႈကို စိတ္ဝိညာဥ္ထဲ ခံယူတာက တပိုင္းျဖစ္တယ္။ အႀကီးအက်ယ္ စိတ္လႈပ္ရွားတာက မာေၾကာတဲ့ ႏွလံုးသားထဲမွာလည္း မၾကာခဏ ျဖစ္တတ္ပါတယ္။ စိတ္စြဲလန္းတာဟာ အစဥ္ တည္ၿမဲတဲ့အရာ မဟုတ္ပါဘူး။
ေျမဆီနည္းတဲ့ ေက်ာက္ေပၚမွာ က်တဲ့ မ်ဳိးေစ့ဟာ အျမစ္ထြက္ေပမယ့္၊ ေအာက္ကို အျမစ္ဆက္ထိုးဖို႔ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ အထက္ကို အပင္ ခဏေလာက္ ႀကီးလာေပမယ့္၊ အျမစ္ကို ျပဳစုမယ့္ အစိုဓါတ္မရွိေတာ့၊ ညွိဳးႏြမ္းရတယ္။ အဲဒီလို ျဖစ္ေနသလား။ အတြင္းမွာ အသက္မပါဘဲ၊ ကိုယ္ခႏၶာမွာသာ ဟန္ျပ ျဖစ္ေနသလား။ သန္သန္မာမာ ႀကီးထြားတယ္ဆိုတာ အထက္ေရာ၊ ေအာက္ပါ ျဖစ္ရတယ္။ အျပင္ပိုင္း ႐ိုေသကိုင္း႐ႈိင္းတာဟာ အတြင္းသေဘာ သစၥာရွိတာနဲ႔ သခင္ဘုရားကို ခ်စ္ျခင္းမွာ အျမစ္တည္ ရပါတယ္။
ခရစ္ယာန္ အျပဳအမူဟာ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ စိတ္ႏွလံုးရဲ႕

 ႏူးည႔ံသိမ္ေမြ႔မႈကို ေရာင္ျပန္ဟပ္ ေနရမယ္။ ဝိညာဥ္ ႀကီးထြားဖို႔လည္း ေျမဩဇာေကၽြးေနရမယ္။ က်ဳိးပဲ့ေၾကမြျခင္း မရွိ၊ ေက်ာက္သားလို မာေၾကာတဲ့၊  မသန္႔ရွင္းတဲ့ စိတ္ႏွလံုးဟာ ဘုရားသခင္ရဲ႕ တရားစကားမ်ဳိးေစ့ကို ရွင္သန္ႀကီးထြားခြင့္ မျပဳဘူး။ အျပင္ပိုင္း ဘုရားဝတ္ ေမြ႔ေလ်ာ္တာ အလ်င္အျမန္ ႀကီးထြားေနရင္ အတြင္းမွာပါ ႀကီးထြားသလား။ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ရဲ႕ အတြင္း လုပ္ေဆာင္မႈ ရွိသလားလို႔ စိုးရိမ္စြာနဲ႔ အေရးတႀကီး ေမးစရာရွိလာပါတယ္။
စိတ္ႏွလံုးထဲမွာ ဘုရားသခင္ရဲ႕ စကားေတာ္ေကာင္းေသာမ်ဳိးေစ့ဟာ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ရဲ႕ လံုေလာက္တဲ့ မစမႈခံရမွ ရွင္သန္ႀကီးထြားလာမယ္၊ အဆံုးမွာ အသီးသီးလာမယ္။ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ဝိညာဥ္ေတာ္ကသာ စိတ္ႏွလံုးေျမသား ႀကီးထြားလာဖို႔ ခံယူတတ္တဲ့သေဘာ၊ အစိုဓါတ္နဲ႔ ေျမဩဇာေတြကို ျပဳျပင္ေပးႏုိင္တယ္။ ဝိညာဥ္ေတာ္ ေရေလာင္းေပးမွ၊ ေျမျပဳျပင္ေပးမွသာ ညွင္းဆဲျခင္းနဲ႔ ေလွာင္ေျပာင္ျခင္း၊ ေလျပင္းမုန္တိုင္းေတြ၊ စံုစမ္းေႏွာက္ယွက္ျခင္း အပူဒဏ္ေတြကုိ ၾကံ့ၾကံ့ ခံရပ္ႏိုင္လိမ့္မယ္။ မ်ဳိးေစ့ေကာင္းအတြက္ ေျမေကာင္းေကာင္း ျဖစ္ေနဖို႔ လိုပါတယ္။
ဆုေတာင္း။             ။ ေကာင္းေသာမ်ဳိးေစ့ႀကဲသူ အဘ၊ အကၽြႏု္ပ္စိတ္ႏွလံုးေျမကို ထြန္ယက္ၿပီး၊ အထဲမွာ သမၼာတရားကို ေအာင္ျမင္ ျဖစ္ထြန္းေစေတာ္မူပါ။

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 20

ငါသည္ ကိုယ္ခႏၶာ၌ ဘုရားသခင္ကို ျမင္မည္။

"In my flesh shall I see God." Job 19: 26

 ေယာဘ ၁၉း၂၅ - ၂၇ ။ ၁ေယာ ၃း၁ - ၃။
ယံုၾကည္သူေတြ ထေျမာက္မယ္ဆိုတာ သခင္ခရစ္ေတာ္ မေပၚထြန္းမွီ ႏွစ္ေပါင္း ၂,၀၀၀ ခန္႔ကတည္းက ေယာဘ ႀကိဳတင္သိခြင့္ရခဲ့တယ္။ ဘုရားသခင္ကို သူ ဘယ္ေလာက္ အားကိုးတယ္ဆိုတာကို ဒုကၡေန႔ရက္ေတြတေလွ်ာက္ အျပင္းအထန္ အစစ္ခံေနရခ်ိန္မွာ ယံုၾကည္ျခင္း၊ သက္သာျခင္းစကားကို ပေရာဖက္ျပဳႏိုင္ဖို႔ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္က အစြမ္းေပးခဲ့တယ္။ စိတ္ခ်မွဳအျပည့္နဲ႔ “ငါသည္ ဘုရားသခင္ကို ျမင္မည္။” လို႔ ဆိုခဲ့တယ္။ ဒါဟာ ေကာင္းကင္ဘံုရဲ႕ အႏွစ္ အရသာ ျဖစ္သလို၊ ယံုၾကည္သူတိုင္းရဲ႕ ဝမ္းေျမာက္ဖြယ္ ေျမာ္လင့္ျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
ယခုရွိေနသူေတြက ယံုၾကည္ျခင္းအားျဖင့္သာ အထံုးအဖြဲ႕ေတာ္ထဲမွာ ဘုရားသခင္ကို ဖူးျမင္ၾကရတယ္။ မိတ္ႆဟာယဖြဲ႕ရင္းနဲ႔ ဆုေတာင္းရင္းနဲ႔သာ ကိုယ္ေတာ္ကို ေျမာ္ၾကည့္ရတယ္။ ေကာင္းကင္ေရာက္သူေတြကေတာ့  ကိုယ္ေတာ္ျဖစ္သည့္အတိုင္းကို ဖူးျမင္ရၿပီ။ ေရြးႏွဳတ္ေသာသခင့္နည္းတူ၊ သူတို႔လည္းစံုလင္ၾကၿပီ။ ဂတိေတာ္က …..“ ငါတို႔ရွိသမွ်သည္ ေျပာင္းလဲျခင္းသို႔ ေရာက္ရၾကမည္။”  (၁ေကာ ၁၅း၅၂) “ကိုယ္ေတာ္ ထင္ရွား ေပၚထြန္းေတာ္မူေသာအခါ၊ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ တူၾကလတံ့ဟု ငါတို႔သိၾက၏။” (၁ေယာ ၁၃း၂)
ကိုယ္ေတာ္နဲ႔ တူၾကမယ္။ ဒီထက္ပိုၿပီး ဘာလိုဦးမလဲ။ ကိုယ္ေတာ္ကိုလည္း ျမင္ရဦးမွာမို႔ ေတာင့္တစရာ တျခားမရွိေတာ့ဘူး။ ဒါဟာ ယံုၾကည္သူရဲ႕ မဂၤလာရွိေသာ ေျမာ္လင့္ရာျဖစ္တယ္။ အထူးသျဖင့္ ယခု ေနာက္ဆံုးေသာ ကာလရွိ ယံုၾကည္သူေတြအတြက္ မဂၤလာရွိေသာ ေျမာ္လင့္ရာ ျဖစ္တယ္။ ေျပာင္းလဲျခင္းသို႔ေရာက္ၿပီး၊ ေသျခင္းကို မၾကံဳရေတာ့ဘဲ ခ်ီေဆာင္ခံရတဲ့ ထူးျမတ္လွတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ကို ေတြ႕ႀကံဳခံစားရေတာ့မယ္။ (၁သက္ ၄း၁၆-၁၇) ရွင္ေပါလုလို ေျမာ္လင့္ျခင္းနဲ႔ “ငါတို႔အား ေပၚထြန္းလတံ့ေသာ ဘုန္းကိုေထာက္ေသာ္၊ ယခုမ်က္ေမွာက္ကာလ၌ ခံရေသာ ဆင္းရဲဒုကၡကို ပမာဏ မျပဳထိုက္ဟု ငါသေဘာရွိ၏။”  လို႔ ေျပာႏိုင္ၿပီလား။ (ေရာ ၈း၁၈) ေယာဘက ယံုၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ အဲဒီအရာကို ျမင္ခဲ့သလို၊ ဒါဝိဒ္ကလည္း “အကၽြႏု္ပ္မူကား၊ ေျဖာင့္မတ္၍ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးျမင္ရပါလိမ့္မည္။ ႏိုးေသာအခါ ပံုသ႑ာန္ေတာ္အားျဖင့္ အကၽြႏု္ပ္အလို ျပည့္စံုရပါလိမ့္မည္။”  လို႔ ႀကိဳျမင္ခဲ့တယ္။  “ဘုရားသခင္ကို ျမင္မည္” ဆိုတဲ့ ဘုန္းအသေရဟာ ဘုရားသခင္ရဲ႕ လူေတြကို ေစာင့္ႀကိဳေနတယ္။ အဲဒီေန႔အထိ အမွဳေတာ္ေဆာင္ၾကပါစို႔။
 ဆုေတာင္း ။        ။ အံ့ဖြယ္ ဂတိေတာ္ေတြအေပၚ ယံုၾကည္ျခင္း တိုးပြားလာေစပါ၊ သခင္ဘုရား။

Monday, July 13, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 19

ဓမၼသရဖူ

There is laid up for me a crown of righteousness. 2 Tim 4:8
ဆာလံ ၂၃။                  ၂တိ ၄း ၁ - ၈ ။
တခ်ဳိ႕ယံုၾကည္သူေတြက သံသယနဲ႔ အသက္ရွင္ၿပီး၊ မလိုအပ္ဘဲ ေၾကာက္တတ္ၾကတယ္။ “ေကာင္းကင္ဘံုကို ငါ ဘယ္ေတာ့မွ မဝင္ရဘဲမ်ားေနမလား။ ငါေၾကာက္လိုက္တာ” လို႔ သင္ ေတြးေနမိသလား။ မေၾကာက္ပါနဲ႔။ ဘုရားသခင္ရဲ႕ လူ မွန္သမွ် ဝင္စားရမွာပါ။ သန္႔ရွင္းသူတေယာက္က သူေသခါနီးမွာ . . . “အိမ္ေတာ္သြားဖို႔ ငါမေၾကာက္ဘူး။ ရွိသမွ်ကို ငါ႔အရင္ ပို႔ထားႏွင့္ၿပီ။ ဘုရားသခင္ရဲ႕လက္ေဆာင္ဟာ ငါ႔တံခါးလက္ကိုင္ေပၚမွာ ေရာက္ေနၿပီ။ ငါလည္း ဝင္စားဖို႔ အသင့္ ျဖစ္ေနၿပီ။” လို႔ ဆိုတယ္။ ဂတိေတာ္ျမတ္ကို ဒီလို ႐ိုး႐ိုးကေလး ယံုၾကည္စြဲလန္းေနတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးေတာ္ ခ်ီးမြမ္းၾကပါစို႔။
“ဒါေပမယ့္ ေကာင္းကင္မွာ အေမြမရမွာေတာ့ မစိုးရိမ္ဘူးလား။” လို႔ သူ႔မိတ္ေဆြက ေမးေတာ့ “ဟင့္အင္း၊ မစိုးရိမ္ပါဘူး။ ေကာင္းကင္ဘံုမွာ ေကာင္းကင္တမန္ ဂါေျဗလ မေဆာင္းႏိုင္တဲ့ သရဖူတခုရွိတယ္။ တျခားဘယ္သူနဲ႔မွလည္း မတန္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ပဲ တန္တယ္။ ရွင္ေပါလုနဲ႔ မထိုက္တန္တဲ့ ပလႅင္တခုလည္း ရွိေသးတယ္။ အဲဒီပလႅင္က ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ရည္ရြယ္ထားတာဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ပဲရလိမ့္မယ္။” လို႔ ေျဖတယ္။
အို ခရစ္ယာန္၊ သင့္အတြက္ သိုထားေသာ အေမြအတြက္ စိတ္ခ်ပါ။ (၁ေပ ၁း ၄) ဝမ္းေျမာက္စရာပါ။ ဒါေပမယ့္ အေမြ ဆံုးရံွဳးႏိုင္သလား။ လံုးဝ မ႐ႈံးႏိုင္ဘူး။ ဘုရားသားအတြက္ အေမြမရံွဳးႏိုင္ဘူး။ “ေနာက္ဆံုးေသာကာလ၌ ထင္ရွားဖို႔ရာ ျပင္ဆင္ေသာ ကယ္တင္ျခင္းသို႔ ေရာက္ေစမည့္အေၾကာင္း၊ ယံုၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္၏ တန္ခိုးေတာ္သည္” ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္ထား ပါတယ္။ (၁ေပ ၁း ၅) ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္က မေရြ႕ေလ်ာ့ႏိုင္ဘူး။ အစဥ္အၿမဲ ယံုၾကည္ ကိုးစားႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ “အထူးထူးအျပားျပားေသာ စံုစမ္းေႏွာက္ယွက္ျခင္းကို ခံရေသာ အေၾကာင္းရွိလွ်င္၊. . . . ယခု ခဏခံရ၍၊ ဝမ္းနည္းေသာ္လည္း . . . . ရႊင္လန္းေသာ စိတ္ရွိၾက၏။” (၁ေပ ၁း ၆ - ၇)
ခ်စ္ေသာ စာ႐ႈသူ၊ ခမည္းေတာ္ရဲ႕ သားမွန္ရင္ သံသယမျဖစ္နဲ႔။ အျပစ္ေတြကို ေနာင္တရၿပီး၊ တျခားသူကို မကိုးစားဘဲ၊ သခင္ေယ႐ႈကိုသာ ယံုၾကည္ကိုးစားရင္၊ ဘုရားသခင္ရဲ႕ မိသားစုထဲမွာ ပါဝင္ရၿပီ။ ေကာင္းကင္မွာ ေနရာရၿပီ။ ဓမၼသရဖူတလံုးလည္း သင့္အတြက္ သိုထားၿပီ။ သင့္အေမြကို ဘယ္သူမွ ယူမသြားႏိုင္ဘူး။ အေသြးေတာ္နဲ႔  ေရြးဝယ္ခံထားရတဲ့ ယံုၾကည္သူတိုင္း အေမြအသီးသီး ရၾကမွာပါ။ ဘုရားရွင္ ဒီလို ျမင္ခ်င္ေနတာပါ။
ဆင္ျခင္ရန္။          ။ ေရြးေကာက္ခံရသူေတြ ဆံုစည္းၾကတဲ့အခါ ေကာင္းကင္ဘံုမွာ ပလႅင္လြတ္ ရွိမွာမဟုတ္ပါ။

Friday, July 10, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 18

ထာဝရဘုရား၏ အမွဳေတာ္ကို ဝမ္းေျမာက္စြာေဆာင္ရြက္ၾကေလာ့….

"Serve the Lord with gladness." - Psalms 100: 2
                           ဆာလံ  ၁ ၀ ၀ ။ ၁ေကာ ၁၅ း ၅၈ ။
ဘုရားသခင္ကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးသူရဲ႕ လဏၡာတရပ္က အမွဳေတာ္ျမတ္ကို ရႊင္လန္းစြာ ေဆာင္ေနျခင္းပါပဲ။ မ်က္ႏွာ ညွိဳးညိွဳးငယ္ငယ္နဲ႔ အမွဳေတာ္ေဆာင္ေနသူဟာ အမွဳေတာ္ကို အမွန္ ေဆာင္ရြက္သူမဟုတ္ဘူး။ ရိုေသကိုင္းရွိဳင္း ဟန္ျပေနေပမယ့္ အသက္မပါဘူး။ ပလႅင္ေတာ္ကို ခ်ီးေျမွာက္ဖို႔ ဘုရားသခင္က ကၽြန္ေတြ မလိုခ်င္ဘူး။ ကိုယ္ေတာ္က ခ်စ္ျခင္းေမတၱာအရွင္ျဖစ္ေတာ့ အမွဳေတာ္ေဆာင္တိုင္း ဝမ္းေျမာက္ျခင္းဝတ္လံုကို ဝတ္ဆင္ၿပီး၊ ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္မွာ ခစားရမယ္။ ေကာင္းကင္တမန္ေတြ မညဥ္းတြားဘူး။ သီခ်င္းက်ဴးေအးရင္း အမွဳေတာ္ေဆာင္ၾကတယ္။
အမွဳေတာ္ကို သင္ ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္ေနသလဲ။ အလိုအေလ်ာက္ လုပ္ေဆာင္တာမဟုတ္၊ ရႊင္လန္းျခင္းမရွိတဲ့ လုပ္ေဆာင္တာဟာ အမွဳေတာ္ေဆာင္တာ မဟုတ္ပါ။ အမွဳေတာ္ ဖ်က္ေနျခင္းသာ ၿဖစ္ပါတယ္။ စိတ္ႏွလံုးကို သခင္ဘုရား ၾကည့္ရွဳ႕တဲ့အခါ၊ ခ်စ္လို႔ အမွဳေတာ္ေဆာင္ျခင္းမဟုတ္ဘဲ၊ ခိုင္းလို႔ ( သို႔ ) သူတပါး တိုက္တြန္းလို႔ လုပ္ေနခဲ့ရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ပူေဇာ္သကၠာကို ကိုယ္ေတာ္ ျငင္းလိမ့္မယ္။ ထာဝရဘုရား ႏွစ္သက္တဲ့ ေစတနာစိတ္နဲ႔တကြ အမွဳေတာ္ေဆာင္ျခင္းဆိုတာ အမွဳေတာ္ကို ရႊင္လန္းစြာ ေဆာင္ရြက္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္သူ တကယ္ အလုပ္လုပ္တယ္၊ ဘယ္သူ ရႊင္လန္းစြာ ေစတနာပါတယ္ဆိုတာ ကိုယ္ေတာ္သိပါတယ္။
ထာဝရဘုရားမွာ ဆင္ႏြဲစရာ တိုက္ပြဲမ်ားစြာ ရွိေနတယ္။ ေရွ႕တန္းစစ္ေျမျပင္ကို အတင္း တြန္းပို႔ေနရသူဟာ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ရွိသူ မဟုတ္ဘူး။ စူးရွ ထက္ျမက္တဲ့ မ်က္လံုး၊ တက္ၾကြလူးလြန္႔တဲ့ မ်က္ႏွာနဲ႔ စစ္ခ်ီသီခ်င္းဆိုၿပီး၊ စစ္တလင္းကို ခ်ီတက္သူသာ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ရွိေၾကာင္း အေကာင္းဆံုး သက္ေသျပေနသူျဖစ္တယ္။ ကိုယ့္စိတ္ ရႊင္လန္းတာဟာ သူတပါးကိုလည္း အားတက္လာေစတယ္။ ကိုယ္ေတာ္၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းသည္ ခြန္အားျဖစ္ေစသည္မဟုတ္လား။ ( ေနဟမိ ၈း၁၀ ) စိတ္ရႊင္လန္းျခင္းဟာ အခက္အခဲမ်ားစြာကိုလည္း ဖယ္ရွားေပးတယ္။ စိတ္ရႊင္လန္းျခင္းဟာ ဘီးအတြက္ ဆီပမာ၊ ေမာပန္းႏြမ္းလ်ေနသူအတြက္ ရွဳေဆးသဖြယ္ျဖစ္တယ္။ အရာရာ၌ ေက်းဇူးေတာ္ ခ်ီးမြမ္းျခင္းႏွင့္တကြ ဆုေတာင္း ပဌာနာျပဳျခင္း ၊ ရႊင္လန္းျခင္းတို႔အားျဖင့္ ႀကီးမားေလးလံတဲ့ ဝန္ထုပ္ေတြ ေပါ႔လာမွာပါ။ (ဖိလိပိၸ  ၄း၆)
အထဲမွာ နာခံမွဳရွိတာကို အမွဳေတာ္မွာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ လုပ္ေဆာင္ေနတာက သက္ေသျပေနတယ္။
အမွဳေတာ္ကို သင္ ဘယ္လို ေဆာင္ပါသလဲ။ ဝမ္းေျမာက္စြာ ေဆာင္ေနသလား။ သို႔မဟုတ္ ဝမ္းနည္းစြာ ေဆာင္ေနသလား။ ကိုယ္ေတာ္၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းဟာ ခြန္အားျဖစ္ေစေၾကာင္း သတိရပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ သခင္ေကာင္း၊ အရွင္ေကာင္းရဲ႕ အမွဳေတာ္ကို ေဆာင္ရြက္ေနသူေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။
 ဆင္ျခင္ရန္ ။                   ။  အမွဳေတာ္ေဆာင္ဖို႔ အခ်ိန္ဟာ ယခုပင္ ျဖစ္ပါတယ္။

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 17

ငါသည္ သင္တို႔၏ ဘုရားျဖစ္မည္. .

"I will be their God." - Jer 31: 33
“ဧမာေႏြလအနက္ကား၊ ငါတို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ ဟု ဆိုလိုသတည္း။” (မႆဲ ၁း ၂၃)
ေယရမိ ၃၁း ၂၇ - ၃၄။ ေဟေၿဗဲ ၈း ၁၀ - ၁၃။
စိတ္ဆႏၵရွိသမွ်ထက္ ကိုယ့္ကို ေၾကနပ္အားရေစမယ့္ အရာတခုရွိပါတယ္။ အနတၱတန္ခိုးရွင္ ထာဝရဘုရားက . . . “ငါ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ၏ပညတ္တရားတုိ႔ကို သင္တို႔အတြင္းထဲသို႔ သြင္းမည္။ သင္တိုု႔ႏွလုံးေပၚမွာ ေရးထားမည္။ ငါသည္ သင္တို႔၏ ဘုရားျဖစ္မည္။ သင္တို႔သည္လည္း ငါ၏လူ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။” ဒီအခ်က္ဟာ လူေတြ ေတြးသမွ်၊ လိုလားသမွ် ထက္သာ၍ ႀကီးမားတဲ့ ဘုရားသခင္ရဲ႕ ဂတိေတာ္ျဖစ္တယ္။ ေတာင္းတာထက္ ပိုရလို႔၊ ဒါဝိဒ္က …. “အကၽြႏု္ပ္ ခြက္ဖလားသည္ လွ်ံလွ်က္ရွိပါ၏” လို႔ ခ်ီးမြမ္းျခင္းယဇ္ ပူေဇာ္ခဲ့တယ္။
ခရစ္ေတာ္၌ အလံုးစံုတို႔ကို ပိုင္ဆိုင္ရပါၿပီ။ ေတာင့္တတဲ့အရာနဲ႔ လိုအင္ဆႏၵ မွန္သမွ်ကို သခင္ဘုရားအားျဖင့္သာ ျပည့္စံုရတယ္။ ဘုရားသခင္ရဲ႕ အတိုင္းထက္ အလြန္ႄကြယ္ဝမွဳေတြက ျဖည့္စြမ္းေပး႐ံုမွ်မက ထပ္ေလာင္းေပးေနေတာ့- “အကၽြႏ္ုပ္ခြက္ဖလားသည္ လွ်ံလွ်က္ရွိပါ၏။”  “ငါသည္ သင္၏ဘုရားျဖစ္မည္။” လို႔ မိန္႔ေတာ္မူေတာ့ ကိုယ္ေတာ္သာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ဘုရားျဖစ္ရင္ မျပည့္စံုဘဲ မေနေတာ့ဘူး။ ဘုရားသခင္ ရွိေနမွေတာ့ ဘာမွ မလိုေတာ့ဘူး။ ကိုယ္ေတာ္ ခ်မ္းသာတာေတြက ကၽြန္ေတာ့္တို႔ကို မေၾကနပ္ဘဲ ေနေစပါ႔မလား။
မိတ္ေဆြ၊ ေကာင္းကင္ဘံုကို တည္ေတာ္မူတဲ့ ကိုယ္ေတာ္က ေကာင္းကင္နဲ႔ လိုက္ဖက္တဲ့ ဂတိေတာ္ကို ေပးထားတယ္။ “ငါသည္ သင္၏ဘုရားျဖစ္မည္။” ဆိုတဲ့ ဂတိေတာ္ကို တျခားအရာေတြက မယွဥ္ႏိုင္ဘူး။ ႏွစ္အေထာင္ အေသာင္း ၾကာေပမယ့္လည္း ဘုရားသခင္ရဲ႕ ေကာင္းႀကီးမဂၤလာေတြကို သင္ သံုးလို႔ မကုန္ဘူး။ ထာဝရကာလမွာ ….. “ထာဝရဘုရား၏ တင့္တယ္ျခင္း အသေရေတာ္ကို ဖူးျမင္၍” ထာဝရ ကာလတေလွ်ာက္လံုး ဗိမာန္ေတာ္မွာ အၿမဲ ေပ်ာ္ေနရမွာပါ။ (ဆာလံ ၂၇း ၄)
“ငါသည္ သင္၏ဘုရားျဖစ္မည္။” ဒီဂတိေတာ္ရဲ႕ တိက်တဲ့ ေျမာ္လင့္ျခင္းက ေကာင္းကင္ဘံုကို ဒီကမာၻေပၚ အေရာက္ ပို႔ေဆာင္ေပးတယ္။ ဂတိေတာ္ရဲ႕ ႄကြယ္ဝျပည့္စံုမႈေတြက ေကာင္းကင္ဘံုကို ပိုပီျပင္လာေစတယ္။ ဂတိေတာ္ အလင္းထဲမွာ ေန႔စဥ္ ေလွ်ာက္လွမ္းၾကပါစို႔။ ေလာက အနာဂတ္ ေန႔ရက္ေတြအတြက္ ႀကိဳတင္ ၾကံစည္စရာ မလိုေတာ့ဘူး။ မၾကာမွီ ဂတိေတာ္ရွိတဲ့အတိုင္း ေတြ႔ျမင္ရေတာ့မွာျဖစ္လို႔ ေကာင္းကင္သား၊ ဘုရင့္သားေတာ္တေယာက္ အေနနဲ႔ အသက္ရွင္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ဘုရားသခင္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕လူေတြ ျဖစ္ရပါေတာ့မယ္။
ဆုေတာင္း။             ။ အို ထာဝရဘုရား၊ အဲဒီေန႔ ျမန္ျမန္ ေရာက္ပါေစ။

Thursday, July 9, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 16

ကိုယ္ေတာ္ေမတၱာသည္ . . . သာ၍ေကာင္းပါ၏…

"Thy love is better than wine." - Song 1:2
“စကားေျပာကာမွ်အားျဖင့္သာ မခ်စ္ဘဲ၊ စိတ္ပါကိုေရာက္ ဧကန္အမွန္ခ်စ္ၾကကုန္အံ့။” ၁ေယာ ၃း၁၈။
သီခ်င္း ၁း၁-၁၇ ။ ၁ေယာ  ၄း၇-၁၁ ၊ ၁၉။
သခင္ဘုရားနဲ႔ မိတ္ႆဟာယဖြဲ႕တာေလာက္ ယံုၾကည္သူကို ဝမ္းေျမာက္ေစတဲ့အရာ မရွိပါ။ တျခားသူေတြ ဂရုဏာေတာ္ကို သာမန္ ခံစားရတာထက္ပိုၿပီး၊ ယံုၾကည္သူက ကိုယ္ေတာ္ကို ႏွစ္သက္ ေပ်ာ္ေမြ႕ေနတတ္တယ္။ ဆုေက်းဇူးေတြနဲ႔ အမွဳေတာ္မွာ ဝမ္းေျမာက္ေနတတ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သခင္ဘုရား ကိုယ္ေတာ္တိုင္အေပၚမွာ  ဝမ္းေျမာက္ေနတာကို ဒီအရာေတြနဲ႔ မႏွိဳင္းယွဥ္သာဘူး။ ေလာကဥယ်ာဥ္ေတြက မေပးႏိုင္တဲ့ ေကာင္းကင္ စပ်စ္ရည္ကို ယံုၾကည္သူက ကိုယ္ေတာ္ထံမွ ရထားၿပီ။ ေလာကမုန္႔ဖိုေတြက လုပ္မေပးႏိုင္တဲ့ ေကာင္းကင္မုန္႔ကိုလည္း ရထားၿပီ။
ခ်စ္ေသာသခင္နဲ႔ မိတ္ႆဟာယဖြဲ႕ရတဲ့ ခ်ိဳၿမိန္ႏွစ္သက္စရာ အရသာကို သင္ ခံစားဖူးၿပီလား။ ခ်စ္မိတ္ေဆြ- ေလာကီ ေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းထဲကေန သခင္ေယရႈထံ လွည့္ျပန္ၾကစို႔။ ေကာင္းကင္မႏၷမုန္႔ရဲ႕ ဝမ္းေျမာက္ျခင္း အစစ္ကို ခံစားရဖို႔ အေပၚယံ ေလာကီအရာေတြကို  ပယ္ရွားၾကစို႔။ အဖ်င္းဟာ စပါးနဲ႔ ဘာမွမဆိုင္ဘူး။ ေသြးၿပီးသား စိန္နဲ႔ အပယ္ျဖတ္စလည္း တျခားစီပဲ။ တဒဂၤအိပ္မက္နဲ႔ ထာဝရ ဘုန္းအသေရလည္း ဘာမွ်မဆိုင္ပါ။ လူ႕ေလာကရဲ႕ ေပ်ာ္စရာအေကာင္းဆံုး အရာေတြပင္လွ်င္ သခင္ေယရႈရဲ႕ အနိမ့္ဆံုး အေျခအေနနဲ႔ မႏွိဳင္းသာပါဘူး။
ေလာကီေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းဟာ စိတ္ေက်နပ္မွဳ မရခင္ ေပ်ာက္လြင့္သြားတတ္တယ္။ ျမင့္ျမတ္သန္႔ရွင္းလွတဲ့ ထာဝရ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းကေတာ့ ဖန္ဆင္းရွင္ ဘုရားသခင္ထံမွသာ ခံစားရတယ္။ တေန႔မွာ... ပရဒိသုဘံုမွာရွိတဲ့ အသက္ပင္ကို ကိုယ္ေတာ္ ျပညႊန္ေပးသနားမယ္။ ဘုရားသခင္နဲ႔ သိုးသငယ္ေတာ္ရဲ႕ ပလႅင္ေတာ္ထဲက ထြက္လာတဲ့ အသက္ေရစီးရာျမစ္မွ ၾကည္လင္သန္႔ရွင္းတဲ့ေရကို ေသာက္သံုးရမယ္။ ဒီ့ထက္မက ခံစားရဖို႔ရာ သခင္ဘုရားကို ခ်စ္တဲ့သူေတြကို ဂတိေတာ္ ေပးထားပါတယ္။
ဒါေတြအားလံုးဟာ ဘုရားသခင္ခ်စ္တဲ့သူေတြအတြက္ အေမြျဖစ္ပါတယ္။ သခင္ေယရႈကို သင္ ဘယ္ေလာက္ ခ်စ္သလဲ.. မိတ္ေဆြ။ ယခုပင္ စိတ္ႏွလံုးအၾကြင္းမဲ့ ကိုယ္စြမ္း၊ ဥာဏ္စြမ္းရွိသမွ်နဲ႔ ကိုယ္ေတာ္ကိုခ်စ္ပါ။ ကိုယ္ေတာ့္ ေက်းဇူးေတာ္ကို အထပ္ထပ္ခ်ီးမြမ္းပါ။ အေၾကာင္းကေတာ့ ဘုရားသခင္က ေရွ႕ဦးစြာ ခ်စ္ေတာ္မူလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘုရားသခင္ကို ခ်စ္ၾကတယ္။ ဒီမွ်မက ကိုယ္ေတာ့္ေမတၱာက ပိုေကာင္းလို႔့္ ျဖစ္ပါတယ္။
ဆုေတာင္း ။          ။ သခင္၊ ကိုယ္ေတာ့္ကို ပို ခ်စ္လာေစပါ။

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 15

နံဝိညာဥ္ႏွင့္၎၊ သစၥာႏွင့္၎၊ ကိုးကြယ္ရမည္ ---

"The iniquity of the holy things." Exodus 28:38
ထြက္ေျမာက္ရာ ၂၈း ၃၆ - ၃၈။  ေယာ ၄း ၂၁ - ၂၄။
“အို ထာဝရဘုရား၊ သန္႔ရွင္းေစသမွ်ေသာ အရာတို႔၌ပါေသာ အျပစ္တို႔ကိုျမင္လာရန္ အကၽြႏု္ပ္မ်က္စိကို ဖြင့္ေတာ္မူပါ” လို႔ ေျပာရင္း အစျပဳၾကပါစို႔။ ဒီလို ဝမ္းနည္းဖြယ္ အျမင္ဆန္းကို စူးစိုက္ေလ့လာၾကည့္ရင္ စိတ္ႏွလံုး ႏွိမ့္ခ်လာဖို႔ အက်ဳိးျပဳပါတယ္။ ဝတ္ျပဳ ကိုးကြယ္ေနတုန္း၊ ျပဳမိတဲ့ အျပစ္ေတြ၊ လွ်ိဳ႕ဝွက္တာ၊ အသက္မပါဘဲ ထံုးစံအရ ပါဝင္ေနတာ၊ မပူမေအး ျဖစ္ေနတာ၊ ရိုေသ ကိုင္းရႈိင္းမႈမရွိတာ၊ စိတ္ပ်ံ႕လြင့္ေနတာနဲ႔ ဘုရားသခင္ကို မေလးစားတာ. . . စတာေတြဟာ သန္႔ရွင္းတဲ့အရာေတြမွာ ပါတဲ့ အျပစ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေလာက္နဲ႔ မကပါဘူး။ သခင္ဘုရားအတြက္ အမႈေတာ္ေဆာင္ရာမွာလည္း ဟန္ေဆာင္မႈ၊ အတၱ၊ ေပါ႔ေပါ႔ဆဆ ေနထိုင္မႈ၊ ညစ္ညဴးျခင္း၊ ပ်င္းရိျခင္း၊ မယံုၾကည္ျခင္း . . .  စတဲ့ မစင္ၾကယ္မႈ မ်ားစြာလည္း ထပ္ျဖည့္ ပါဝင္ေနတယ္။ တဦးခ်င္း ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ခ်ိန္ေတြမွာလည္း စိတ္မပါ႔တပါ၊ ေအးစက္စက္၊ ေမ႔ၿပီး မလုပ္မိတာ၊ အိပ္ငိုက္တာနဲ႔ အခ်ည္းႏွီး ျဖစ္ေနတာေတြေၾကာင့္ ျငင္းဆန္ ပုန္ကန္ေတြသာ ပိုၿပီး ပြားမ်ားလာတယ္။ ဘုရားေက်ာင္းသြားသူ တခ်ဳိ႕ျဖစ္ေစ၊ အသင္းေတာ္အခ်ဳိ႕ ျဖစ္ေစ၊ ကၽြန္ေတာ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ သန္႔ရွင္းေသာအရာေတြနဲ႔ ဆုိင္တဲ့ အျပစ္ေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါလိမ့္မယ္။
အခ်ဳိ႕ခရစ္ယာန္ေတြရဲ႕ ဝတ္ျပဳ ကိုးကြယ္ခ်ိန္မွာ သူတို႔စိတ္ႏွလံုးဟာ ပ်င္းစရာ ဥယ်ာဥ္ႀကီးနဲ႔ တူေနမယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ စိတ္ႏွလံုး ဥယ်ာဥ္ထဲမွာ ခ်ဳံႏြယ္ ပိတ္ေပါင္းေတြ ေႏွာက္ယွက္ ႀကီးစိုးေနရင္ ဝမ္းနည္းစရာ ျဖစ္ေနမွာပါ။ (သူတပါးကို မဆန္းစစ္ပါနဲ႔ဦး။ ကိုယ့္အိမ္ေထာင္မွာ ေမတၱာနဲ႔ အစျပဳၾကပါစို႔။) ဘုရားေပးတဲ့ စိတ္သေဘာနဲ႔ သန္႔ရွင္းစြာ အစျပဳၾကစို႔။ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္မစမႈနဲ႔ ဘုရားသခင့္ ထံပါး တိုးဝင္ၿပီး၊ ဂရုဏာေတာ္ကို ေတာင္းခံၾကပါစို႔။ ေႏွာက္ယွက္တတ္တဲ့ ခ်ဳံႏြယ္ မွန္သမွ်ကို သခင္ဘုရားထံပါး ဝန္ခံျခင္းနဲ႔ သုတ္သင္ ရွင္းလင္းပစ္ရမယ္။
စိတ္သက္သာစရာကေတာ့ - ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းဟာ “ထာဝရဘုရားအား သန္႔ရွင္းျခင္း” လို႔ အကၡရာတင္တဲ့ သင္းက်စ္ကို နဖူးမွာ ဆင္ၿပီး၊ သန္႔ရွင္းထားတဲ့ အရာေတြမွာ ပါတဲ့ အျပစ္ကို ေဆာင္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ သခင္ခရစ္ေတာ္က ကၽြန္ေတာ္တို႔ အျပစ္ေတြကိုေဆာင္ကာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မသန္႔ရွင္းျခင္းေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ၊ ကုိယ္ေတာ္၏ သန္႔ရွင္းျခင္းေၾကာင့္ ခမည္းေတာ္ ဘုရားေရွ႕ေတာ္သို႔ ဝင္ၿပီး၊ ကိုယ္ကိုျပေတာ္မူပါတယ္။ ႀကီးျမတ္လွတဲ့ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းကို ယံုၾကည္ျခင္းျဖင့္ ျမင္ေတြ႕ခြင့္ရေနတာဟာ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ပါ။
ဆင္ျခင္ရန္။           ။ ဘုရားသခင္သည္ နံဝိညာဥ္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ လူ၏ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္ျခင္းကို ခံေတာ္မမူေပ။

Tuesday, July 7, 2015

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 5

အလံုးစံုတို႔၌ အလံုးစံုျဖစ္ေတာ္မူေသာ ေယရႈခရစ္ေတာ္

ေဟရွာယ ၄၉း ၅ - ၁၂                                                     ဧဖက္ ၁း ၁၅ - ၁၃
ယံုၾကည္သူတိုင္းကို ဘုရားသခင္ေပးတဲ့ အေကာင္းဆံုးလက္ေဆာင္ဟာ ေယရႈခရစ္ေတာ္ ကိုယ္တိုင္ပါပဲ။ သခင္ ခရစ္ေတာ္အားျဖင့္ ရရွိသမွ်ကုိ ေရတြက္လို႔ ရႏိုင္မလား။  “အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္၏ ဇာတိအျဖစ္ေတာ္၏ ျပည့္စံုျခင္းအေပါင္းသည္ ခရစ္ေတာ္၌ ကိုယ္ထင္ရွား၍ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူ၏။” ( ေကာ ၂း ၉) ခဏဆင္ျခင္ၾကည့္ပါ။ ယံုၾကည္သူေတြမွာ ခရစ္ေတာ္အားျဖင့္ ရထားတဲ့ စစ္မကုန္၊ ေျပာလို႔မမွီတဲ့ ေကာင္းႀကီးမဂၤလာမ်ားစြာ ရွိပါတယ္။ ဧမာေႏြလျဖစ္ေတာ္မူေသာ ခရစ္ေတာ္၌ ရွိသမွ်ကို သင္ ပိုင္ဆိုင္တယ္။ ေကာင္းမႈကုသိုလ္ေၾကာင့္ မဟုတ္ဘူး။ ခရစ္ေတာ္ပိုင္သမွ် အရာအလံုးစံုတို႔ကို ထာဝရပိုင္ဆိုင္ရဖို႔ ဘုရားသခင္ သနားလို႔၊ ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူလို႔ ျဖစ္တယ္။
“အလံုးစံု” ဆိုတာကို ေရတြက္ၾကည့္ၾကပါစို႔။ “တန္ခုိးေတာ္” ကို ဆင္ျခင္ၾကည့္ပါ။ “ေကာင္းကင္ဘံု၌၎၊ ေျမႀကီးေပၚ၌၎၊ စီရင္ပိုင္ေသာ အခြင့္တန္ခိုးရွိသမွ်တို႔ကို ငါခံရၿပီ။”  (မႆဲ ၂၈း ၁၈) အဲဒီတန္ခိုးဟာ သင့္အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ သင့္ကို ခြန္အားနဲ႔ ျပည့္စံုေစၿပီး၊ အခက္အခဲေတြကို ေအာင္ျမင္ ေက်ာ္လႊားေစမယ္။ စံုစမ္းေႏွာက္ယွက္ျခင္း ေတြကို ေအာင္ျမင္ေစၿပီး၊ ဘုရားသခင္နဲ႔အတူ တည္ၾကည္စြာ ေလွ်ာက္လွမ္းေစကာ အိမ္ေတာ္သို႔တိုင္ ပို႔ေဆာင္မယ့္ တန္ခိုးေတာ္ ျဖစ္တယ္။ ေမတၱာေတာ္ကို ဆင္ျခင္ၾကည့္ပါ။ အနႏ ၱေမတၱာေတာ္ကို အသင့္ျပင္ထားတဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စိတ္ႏွလံုးထဲသို႔ သြန္းေလာင္းေတာ္မူတဲ့အခါ၊ သင္က “ေမတၱာေတာ္ဟာ ငါ႔အတြက္ပါ” ဟု ေျပာမွာပါ။ အဲဒီေနာက္ - သင့္ထံမွ အျခားသူေတြထံ ကိုယ္ေတာ္ေမတၱာ စီးထြက္ေနပါလိမ့္မယ္။
တရားေတာ္မူျခင္းကိုလည္း ဆင္ျခင္ၾကည့္ပါဦး။ ဒီေလာက္ ျမင့္ျမတ္လွတဲ့ ဂုဏ္ေတာ္ဟာ သင့္အတြက္ ျဖစ္ပါ႔မလား။ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးထင္ရေပမယ့္ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ သင့္အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ တရားေတာ္မူတဲ့ အဘဘုရားဟာ သင့္ကို လံုျခံဳစိတ္ခ်ေစမယ့္ ဂတိေတာ္ရွိသမွ်ကို တည္ေစေတာ္မူမယ္။  “စံုလင္ေသာလူသား” အျဖစ္ သခင္ေယရႈမွာ ရွိခဲ့သမွ်ဟာ သင့္အတြက္ ျဖစ္တယ္။ ခမည္းေတာ္ လက္ခံေတာ္မူတဲ့အတြက္ သင့္ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေရွ႕ေတာ္မွာ ရပ္ခဲ့တယ္။ ခ်စ္ေသာစာရႈသူ၊ ခရစ္ေတာ္ကို ဘုရားသခင္ လက္ခံျခင္းဟာ သင့္ကို လက္ခံျခင္းပဲ ျဖစ္တယ္။ ခ်စ္ေတာ္မူေသာ သားေတာ္အေပၚ၌ တည္ေနတဲ့ ခမည္းေတာ္ရဲ႕ ေမတၱာဟာ သင့္အေပၚမွာလည္း ယခုပင္ တည္ေနပါတယ္။ ခရစ္ေတာ္ျပဳခဲ့သမွ်ဟာ သင့္အတြက္ ျဖစ္သလို၊ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္ေတာ္ရဲ႕ စံုလင္တဲ့ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဟာ “ယံုၾကည္ေသာအားျဖင့္ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္” သင့္အေပၚမွာ တည္လာပါတယ္။ ကိုယ္ေတာ္ဟာ အလံုးစံုတို႔၌ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အလံုးစံုျဖစ္ေတာ္မူပါတယ္။ (အရာရာမွာ ကိုယ္ေတာ္ေၾကာင့္ ျပည့္စံုသြားပါတယ္။)

မိုးေသာက္ယံနဲ႔ ညဦးယံ - Morning and Evening: Charles Spurgeon 4

ခြန္အားရဲ႕ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္

ေဟရွာယ ၄၀း၂၆- ၄၁း၄။  ၂ေကာ ၁၂း၉-၁၀ ။
“ငါ့ေက်းဇူးသည္ သင့္အဖို႔ ေလာက္ေပ၏။”
ကမာၻေပၚရွိ အရာဟူသမွ် အသစ္ျပဳျပင္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ဖန္ဆင္းထားတဲ့အရာမွန္သမွ် ကိုယ္ပိုင္ ရပ္တည္ ရွင္သန္ႏိုင္စြမ္း မရွိဘူး။ အဝတ္အတြက္ မပူရ၊ ဒုကၡေၾကာင့္ အသက္မတိုရတဲ့ သစ္ပင္မ်ားပင္လွ်င္၊ ေျမဆီလႊာမွ အဟာရစုပ္ယူၿပီး ေကာင္းကင္မိုးေရအားျဖင့္ လန္းဆန္းလာရျပန္တယ္။ ၾကာရွည္ ႀကီးထြားေပမယ့္လည္း၊ တေန႔ေတာ့ သက္တမ္း ကုန္ဆံုးၾကရတယ္။
လူအသက္ဟာ ဘုရားသခင္ထံက အသစ္ျပဳျပင္မခံရဘဲ မတည္ႏိုင္ဘူး။ တေန႔ ကိုယ္ခႏၶာ ပ်က္စီးမယ္။ မျမင္ရတဲ့ အတြင္း စိတ္ဝိညာဥ္ကေတာ့ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ အစာစားျခင္း၊ တရားေဒသနာ ၾကားနာျခင္း၊ ဆင္ျခင္ ေအာက္ေမ့ျခင္း အားျဖင့္သာ တည္ေနႏိုင္တယ္။ ဒါက ဘုရားေပးတဲ့ ေက်းဇူးေတာ္နည္းလမ္းပါပဲ။ ဒီနည္းကို စြန္႔ပယ္ထားရင္ ဝိညာဥ္ ဆင္းရဲမယ္။ အသင္းေတာ္ဟာ ဝိညာဥ္ ပိန္လွီအားျပတ္၊ ခ်ိနဲ႔ေနမွာလည္း အံ့ဩစရာ မဟုတ္ဘူးေပါ႔။
သန္႔ရွင္းသူတို႔ ႏိုးထၾကစို႔။ ႏွဳတ္ကပတ္ေတာ္ ေန႔စဥ္ မေလ့လာ။ ေန႔စဥ္ ဆုမေတာင္းဘဲ အသစ္ျပဳျပင္လာမွာ မဟုတ္ဘူး။ အားအင္လည္း ျပည့္မလာႏိုင္ဘူး။ ဝိညာဥ္ အားနည္းေနတာဟာ ပင္ကိုယ္ဗီဇေၾကာင့္ မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္တိုင္ ဂရုမစိုက္လို႔ပါ။ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ဘုရားရဲ႕ အသစ္ျပဳျပင္ျခင္းမခံရဘဲ၊ မရဏာႏိုင္ငံ တန္ခိုးကို ဖ်က္ခ်ိဳးႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ အဖဘုရား စိတ္နာက်င္တဲ့ အခ်ိန္ကာလကိုလည္း ရင္ဆိုင္ရဲမွာ မဟုတ္ဘူး။
အို၊ သစ္ပင္ငယ္၊ လာမယ့္ ေလြေပြသရမ္းဒဏ္ကို ႀကံ့ႀကံ့ခံႏိုင္ဖို႔ရာ သင့္အၿမစ္ေတြကို ေက်ာက္ေပၚမွာ စြဲၿမဲစြာ ကုပ္တြယ္ထားၿပီလား။ အိုသေဘာၤငယ္၊ အသက္တာရဲ႕ ၿပင္းထန္တဲ့ မုန္တိုင္းေတြၾကားမွာ ေဘးကင္းဖို႔ရာ ေက်ာက္ဆူးကို ေက်ာက္ေပၚမွာ စြဲၿမဲထားၿပီလား။ ခြန္အားဆိုတာ ကိုယ့္ထံက မလာ။ ဗီဇေၾကာင့္လည္း မဟုတ္ပါ။ ထာဝရဘုရားထံမွသာ ရပါတယ္။ ကိုယ္ေတာ္တပါးတည္းသာ ခြန္အားနဲ႔ အသက္ ျဖစ္တယ္။ ကိုယ္ေတာ္တပါးတည္းသာ ေန႔တိုင္း အသစ္ျပဳျပင္ ေပးႏိုင္ပါတယ္။
 ဆင္ျခင္ရန္ ။           ။ “ထာဝရဘုရားကို ေျမာ္လင့္ေသာသူတို႔မူကား အားျပည့္ၾကလိမ့္မည္။” -ေဟရွာယ ၄၀း၃၁